«de·la consciencia carcomiendo sus entranyas y el centro del coraçon penetrando, los spiritos de vida entre sus sentidos persiguiendo, en tal grado offende que por desujar se d·aquel, a si mesma fuyendo, jnfinidas vezes amortescida entre los braços de·las familiares suyas se falla, del qual stremo comoujda de su triste beuir, le pesa ser tornada, visto a que sus sentidos la fuerçan ygualmente con aquella de sus passiones restituyda ningun otro»