«hombre vivo ni cosa encantada / este menhu maldito enemigo / de quien tanto mal senyores vos digo / ni es fiera bestia en monte criada / mas este es un arbol de figura desordenada / e lavor de sy tan squivo fruyto / que talla e penetra mas que ayre corrupto / al triste cativo do faç su morada. § En mi corazon dentro esta nacido / este dicho arbol e tiene tres ramas / que abrasan e queman mas»