«non enpesce al peor: ni vn maliuolo perturba a otro tal: nin vn fuerte e duro non se quiere tomar con su semejante: saluo con·los que menos pueden: segund paresce por esta fabula. En·la fragua de vn ferrero entro vna culuebra: e buscando alguna cosa de comer començo de roer vna lima. Viendo esto la lima dixo a·la vibora: que fazes mala: quieres tu roer e limar tus dientes»