«redoblar las palabras. Deues consonar tu boz, por tanto como son palabras que se quieren dezir fuerte, e otras por media via, e avn otras a boz suaue. Finalmente tu fablar es mejor suaue que non fuerte. Deo gracias gracias. A .viiii. dias de março año .mcccclxx. ¶ esta es vna methafora o semejança que escriuio e enbio maestro Alfonso de Cuenca al muy sabio e entendido señor don Enrique de Villena. El qual la declaro muy sotil»