«stanyo / d·un llago fondo stranyo / que dos rjos concorrjan / huno era Flegeton / el otro Caron se·dezia / que dauan punyçion / con çierta condiçion / a·las almas cadaldia. § Ali hoy que gritauan / grandes sjerpes y dragones / nj dormian ni folgauan / nj tampoco ajudauan / a·las donas los barones / qujse mjrar sin sosiego / la causa d·aquesta guerra / vi correr llamas de·fuego / por las aguas»