«puesta ansy. En Greçia era vn lugar paludoso e encharcado en manera de tremedal que se llamaua por los de aquella comarca Lerne. Onde auia vna sierpe de estraña figura e con muchas cabeças. A·la qual dezian ydria. E avia tal natura que por vna cabeça de aquellas que le fuese tajada. Le nasçian tres en manera que quanto mas trabajauan en su muerte los que la querian acabar por tajamiento de aquellas cabeças .»