«toma ençienso blanco e çimolea molido todo e amasado con azeite rrosado e posado tira el dolor e da folgura. § Item dize Quirinus que el estiercol de·los rratones amasado con agua tira la dureza e el dolor e la inchadura. § Item dize Ysaque saluado de trigo cocho con vyno enplastrado tira la durez e la inchadura. § Item dize mas Quirinus toma las cascas de·los hueuos de·la perdiz e muele·las e amasa·las con cañjerla»