«sea fecho e dado este xarope que se sigue mas guarda qu·el dicho enplastro non çese cada dia fasta fin de·la cura. Rresçibe o toma tanaçeti consuelda menor o consuelda mayor media rrayz verbena grama calamento oregano llanten lançuela escaviosa rrayz de lengua de buey e fierban todas estas cosas en vino con agua e despues cuela el caldo d·estas cosas e torna·lo a·la olla a ferbir commo d·en·cabo e añade rrosas secas»