«fuesse poblada por los moradores de·la ribera del rio Segre de Cateluña el qual en latin llaman Sicoris y su gente siculos: estos passando en la Ytalia poblaron la tierra dicha de Scecilia y de su nombre fue assi llamada empero despues otros han dicho que dende sallidos poblaron vna prouincia muy cerca y le dixeron por ellos Sicania. Otros le quieren llamar Triqueta por estar en forma de vn triangulo: la exposicion es de·los antigos»