«dos onças de artemjsa agrimonja rrayzes de grama et de sparragos toma estas yerbas sobredichas por yguales partes et bien linpias cueze·las en vino blanco: e despues sea colado el dicho vino del qual beba el paçiente tarde e mañjana nueve dias continuos mesclado el dicho vjno con mjel ante que lo beba e quedara purgado de la colora negra e quemada de·que nasçe quartana o terçiana: esto es cosa prouada. § Item dize Giluertus toma violetas»