«nin refrenamiento de razon que es entendido por la fuerça de Hercules. Mas sola aspereza de vida abstinençia e continuado trabajo son fuego poderoso para sobrar vençer e acabar la ydria de·la carne. § Esta es alegoria fermosa mente segunt lo posieron. Por palabras encubiertas a·fin de criar e acresçentar buenas costunbres. § Pero la verdat de·la ystoria segunt sant Ysidoro en·las sus Ethimologias pone e otros concordando con·el que lo an espuesto»