«la mona rogaua a la raposa que pues tenia tan grand cola: e via que ella non tenia nada: que le partiesse vn pedaço para que sus nalgas muy torpes cubriesse con·ella: ca non aprouechaua a ella mesma cosa la demasia del rabo: antes le era cargo e jmpedimiento que le rastraua por el suelo. A·la qual se dize hauer respondido la raposa. Solamente porque tu no te cubriesses para ser mas honesta»