«entonces Zenas llamo al Ysopo e mostro lo al mercader: el qual viendo lo de tal fechura e de tal fealdad: dixo de donde es aquesta fantasma por cierto non paresce si non trompetero de·la batalla de·los mostruos e marauillas e si boz non tuviesse yo pensaria que fuesse odre hynchido e por causa d·esta suziedad me traxieste aca del camjno derecho: pensaua que venia a comprar algund esclauo sabio: fermoso e elegante .»