«senyor rey en la dita villya de Sant Steuan de Litera de et por peyta ordinaria cascun anyo mil et cincientos sueldos jaqueses. Los quales tiempo ha por el senyor rey don Pedro de gloriosa memoria et la senyora reyna dona Leonor su muller hauian seydo ypothecados et assignados a·los officiales hombres et concellyo de·la dita villya mediant retencion de poder los luyr et quitar. Por razon de aquellyos mil sueldos censales que a mandamiento et a emprament et pregarias»