«ruyseñor por su canto e boz significa e muestra las cosas por venir: la natura del cueruo es croquear: la paloma ha piedad del viejo: el grito de·la grulla sienpre muestra los tienpos: e en·la oliua pare tarde: la ficedula en·los maçanos: la golondrina se alegra a·la mañana de·la luz: el murciegalo desnudo vola a·la tarde: el gallo conosce las horas de·la noche. A todos»