«su grand peso le ensuzio las ropas de lodo e poluo. El senyor espantado de aquellos juegos e falagos del asno: llamo e demando socorro e ayuda. E su familia oyendo las bozes e clamor vinieron e dieron palos e açotes al asno e quebrantando le las costillas e miembros: lo tornaron al establo e lo pusieron ende bien atado. Esta fabula significa que ninguno non se deue entremeter en las cosas para que non es»