| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| galardonar | 1 |
e son palabras del juhez a·los malos angeles: que dize assi del peccador condemnado. | Gualardonad | le segun sus obras. e segun todo lo que fizo assi le fazed. Por conseguiente
|
C-Cordial-032r (1494) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
pierde. que es Dios nuestro señor. que no sabe ni quiere | galardonar | saluo segun quien el es. que si fasta el Alixandre no quiso
|
D-CronAragón-0-16v (1499) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
de fechos tan altos. porque ni los virtuosos pierdan esperança de ser | gualardonados | y en·esta vida por fama y en la otra por gloria immortal
|
D-CronAragón-049r (1499) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
Aragon le presto pleyto y homenage por ellas. como por desseo de | galardonar | la tan alta real y esforçada virtud. ahunque la virtud galardonar asaz
|
D-CronAragón-064r (1499) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
de galardonar la tan alta real y esforçada virtud. ahunque la virtud | galardonar | asaz no se puede. quanto menos la de vn rey tan denodado
|
D-CronAragón-064r (1499) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
assi bien por las mares espera llegar a·las Indias. assi | gualardona | Dios los publicos y señalados abtos de lealtad. Despues este rey pujante
|
D-CronAragón-157r (1499) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
vos desconosidas / mis males segun la glosa / pues si me days alabansa / y pocha | gualardonar | / no pongays en olvidansa / que yo tiengo la speransa / y vos el
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
fuyen de quien las sigue. / Non quieren por ser queridas / nin | gualardonan | seruicios / mas todas desconocidas / por sola tema regidas / reparten sus
|
E-CancCoimbra-116v (1448-65) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
pesar / me pesa mas que del mio / pero tu considerar / non puede | gualardonar | / el mi poco poderio. § Tu eres por quien io muero / e das
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
preuillejado / de mi franca libertad / por seruir con lealtad / do soy mal | galardonado | . § Mis dolores son ya tantos / que non me ualen mis llantos / mi
|
E-CancEstúñiga-057r (1460-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
en obrar / quien mirays por accidente / ys matar / al que mas | galardonar | / ya quereys / de por uida le fazeis / lamentar. § De·la Luna
|
E-CancEstúñiga-114r (1460-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
de algun tienpo passado / del seruicio senyalado / que me mal | gualardonays | / puesto que vos me fablays / por fingir paz entre nos
|
E-CancHerberey-030v (1445-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
te perdone / ni bien consienta de ti / mas qu·asi te | gualardone | / como tu fazes a mi. § Consiente mi razonar / ya qu
|
E-CancHerberey-097v (1445-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
me contradize / mas deue forçar a ti / que amor do bien | gualardona | / cata linage ni bienes / mas quiere hauer persona / dispuesta d
|
E-CancHerberey-170v (1445-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
que contento quede / donde mas penas suffriere / a·ffin qu·Amor | gualardone | / el que amando s·espera / cumple qu·el hombre s·adone
|
E-CancHerberey-193r (1445-63) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
ningun affan / de ti vencidos se van / esto natura te dona / tu fama te | galardona | / bien como fijo de rey / car sigues tu bien la ley / que
|
E-CancJardinet-266r (1486) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
que no m·enganyes? § Amor por bien que servi / nunca me | gualardonaste | / si de voluntat usaste / bien puedo dezir por ti / alla
|
E-CancPalacio-101r (1440-60) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
digo mi culpa senyor / por ser leal seruidor / quedo mal | golardonado | / de te serujr enojado. § Pero bien considerado / las virtudes que
|
E-CancParís1-050v (1470-90) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
crea. por el pago del qual si aquella vuestra senyora y mia | gualardonar | no vos quisiere lo que no creo yo vos offrezco todo de aqui
|
E-Grimalte-011v (1480-95) | Ampliar |
| galardonar | 1 |
que a·mi prouechosos. y veo que de iniuriosas palabras me | has gualardonado | . yo quiero que mi paciencia sobre a tu sanya. Porque quien
|
E-Grimalte-031r (1480-95) | Ampliar |