Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
gemir | 1 |
letras d·ellas. lo pusieren en·la mano del enfermo que duerma con·ello. que | gemira | entre sueños con ello mucho si por ojo ouo aquel acçidente. E sy lo non faze
|
B-Aojamiento-146r (1425) | Ampliar |
gemir | 1 |
E dize Ezechiel. En qual se quier hora que el pecador | gemiere | . sera saluo. Donde dize Bernardo. mayor es la piedad de
|
C-BienMorir-09r (1479-84) | Ampliar |
gemir | 1 |
llorad por tal que mi muerte / non pueda matar mi danno / llorad y | gemid | dolorando / llorando tanto pesar / llorad por que bien amando / siempre me ui desamar
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
por que bien amando / siempre me ui desamar. § Llorad los mis gemidos / vaian | gemiendo | mis males / gemid los mis despendidos / seruicios tan desyguales / gemid gemido presente
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
siempre me ui desamar. § Llorad los mis gemidos / vaian gemiendo mis males / | gemid | los mis despendidos / seruicios tan desyguales / gemid gemido presente / presente mi mal
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
vaian gemiendo mis males / gemid los mis despendidos / seruicios tan desyguales / | gemid | gemido presente / presente mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
despendidos / seruicios tan desyguales / gemid gemido presente / presente mi mal profundo / | gemid | jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § Gemid gemiendo gemir / gemid mis esquiuos
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
presente mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § | Gemid | gemiendo gemir / gemid mis esquiuos llantos / gemid e quiça morir / podreys fazer
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
presente mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § Gemid | gemiendo | gemir / gemid mis esquiuos llantos / gemid e quiça morir / podreys fazer mis
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § Gemid gemiendo | gemir | / gemid mis esquiuos llantos / gemid e quiça morir / podreys fazer mis quebrantos
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § Gemid gemiendo gemir / | gemid | mis esquiuos llantos / gemid e quiça morir / podreys fazer mis quebrantos / gemid
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
mi nascimiento en·el mundo. § Gemid gemiendo gemir / gemid mis esquiuos llantos / | gemid | e quiça morir / podreys fazer mis quebrantos / gemid la triste cadena / cadena
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
gemid mis esquiuos llantos / gemid e quiça morir / podreys fazer mis quebrantos / | gemid | la triste cadena / cadena que me prendio / gemid la terrible pena / que
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
podreys fazer mis quebrantos / gemid la triste cadena / cadena que me prendio / | gemid | la terrible pena / que de plazer me quito. § Gemid et sospirar / sospire
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
que me prendio / gemid la terrible pena / que de plazer me quito. § | Gemid | et sospirar / sospire mi gran tormento / sospire tanto pesar / quanto me dio
|
E-CancEstúñiga-015r (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
en tal alta perfection / como tienen merescidos / por mi plañida cadena / ca | gemiran | mis gemidos / sobre todos los nascidos / la mas dolorida pena. § Fyn.
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
es fazer los mis gemidos / et sospiros esforçar / por a plañir / ya pues | gemir | et llorar / es el maior bien que tengo / bien podra / la gente
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
et memoria fallescida / por la discrecion perdida / es el saber sepultado / ca | gemir | nunca fallesçe / nin amargura peresçe / ante son tales sus tiros / que do
|
E-CancEstúñiga-057r (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
que yo demande / se trasdoblan mis quebrantos / nin m·aprouecha llorar / nin | gemir | nin solloçar / antes creo que el remedio / de mis cuytas sera medio
|
E-CancEstúñiga-057v (1460-63) | Ampliar |
gemir | 1 |
Pues quien es contemplatiuo / e todo el tiempo despiende / en | gemir | e sospirar / oçioso e non actiuo / segun que se m·entiende
|
E-CancHerberey-064v (1445-63) | Ampliar |