< anterior següent >
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| guisar | 1 |
salvaje can. Non menos d·esto el buen çibdadano deue procurar e | guisar | sea toda espeçie de gula fuera echada e crapula de golosina de·la
|
E-TrabHércules-071v (1417) | Ampliar |
| guisar | 2 |
si comio o beuio ante de·la hora. Item si aparejo e | guiso | manjares muy cara o sobradamente. Item si non dexo de comer o
|
C-BreveConfes-30r (1479-84) | Ampliar |
| guisar | 2 |
en habundancia. E tan bien deue vsar de comer asselgas o bletas | guisadas | con ceso viejo y dar le han mucha leche. O si quisiere
|
B-Salud-015r (1494) | Ampliar |
| guisar | 2 |
Auellanas le daran / por fruta luego de mano / el comer le | guisaran | / con almendro y auellano. / Dira la su cancion / amor yo
|
E-CancHerberey-196r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
y muerto con dos falcones / y le traeran vn gran conejo / | guisado | con salmorrejo. § Den·le por fruta cogombros / de los de agora
|
E-CancHerberey-196v (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
por fruta comio / y con lenya de figuera / la vianda se | guiso | / por cancion estando en batalla / Fortuna tort le cantaron / y
|
E-CancHerberey-198r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
le buscauan / para dar·le de presente / y vn osso le | guisauan | / en parrillas gentilmente / con ajos para la gente. § Ostias d
|
E-CancHerberey-201r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
le dan quesadas / prueuo·lo con Johan amigo / las quales fueron | guisadas | / con lenya de quabrahigo. / Quien de vos mercet espera / cantara
|
E-CancHerberey-202r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
Rodrigo varon / sus huespedes e Rufina / solamente vn ruyseñor / le | guisa | mossen Machin / por çirimonia mayor / le cuezen vn buen roçin
|
E-CancHerberey-202v (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
rauanos haura por buena / y con lenya de retama / le | guisen | jantar y çena / con palmas en son de bayle / le diran
|
E-CancHerberey-202v (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
Servas muchas le daremos / por fruta si las querra / con sarmientos | guisaremos | / quanto el comprador traera. / Porque tiene buen sentido / mossen Johan de Villalpando
|
E-CancHerberey-203r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
huespet le llaman Ximon / y a la huespeda Ximena / vna xixella | guisada | / le tienen en la cozina / y vn ximio en capiorada
|
E-CancHerberey-204r (1445-63) | Ampliar |
| guisar | 2 |
se a·la carneceria e compro solamente lenguas de puercos. e las | guiso | . e puso la mesa. e assentando se el philosopho con sus
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| guisar | 2 |
trahe otra vianda. el qual traxo otra vez lenguas aparejadas e | guisadas | con salsa de pimienta e ajos. Entonces dixeron los escolares. maestro
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| guisar | 2 |
cabo compro lenguas. e aquellas de·la mesma manera que ante las | guiso | e aparejo. E como a·la tarde los escolares se assentassen a
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| guisar | 2 |
cozinero. e dixo le. este pescado non es bien adresçado e | guisado | . e mando que fuesse despojado e açotado. E el aldeano dizia
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| guisar | 2 |
sus ojos lo viesse. por lo qual le mando vn dia que le | guisasse | el comer: fingendo que le cumplia hir fuera de·la ciudad a labrar
|
E-Exemplario-058r (1493) | Ampliar |
| guisar | 2 |
vna barraca que se fizo: e comia despues de muchos ayunos algunas ortalizas | guisadas | . Primero no sabia letras mas despues de hauer se ido del yermo a
|
D-Vida-007v (1488) | Ampliar |
| guisar | 2 |
tabla la gracia e enseñança de su fabla nos mostro.§ No comia cosa | guisada | al fuego e dezian que de noche saliendo al yermo tenia por compaña
|
D-Vida-009v (1488) | Ampliar |