| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| hasta |
la tierra. Tomen le viuo y cueza en seco en vna olla | fasta que | buelua todo en poluo. y con azeyte de hueuos vnten aquella
|
B-Albeytería-031r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
remedio. Cal viua miel y sal todo amassado cueza en·el fuego | fasta que | buelua como carbon. y sea muy bien poluorizado. y tomen
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
fazer dentro en ella vna fistola que rode y caua mucho las carnes | fasta que | llega dar en·el huesso tanto trauiessa. Suele tan bien venir
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
a·bueltas de buen vinagre y la miel clara. y cueza tanto | fasta que | buelua assi spesso como vnguento. y lauen la llaga con buen
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
ordio que sea trençada y muy tecida froten le mucho todas las espaldas | fasta que | sea ya escalentado. § Recepta para fazer blanco el pelo negro.
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
pegunta y materiales muy bien calientes batir le han firme toda su postema | fasta que | lo hayan todo aquel baño assi despendido y no gastado muy de
|
B-Albeytería-032v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
medio del agua. y quando saliere vnten la rodilla con azeyte frio | fasta que | sea del mal ya libre. § De·la malaltia que dizen espundia
|
B-Albeytería-032v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
mal de sobrehuesso. § Sea rapado o raydo el sobrehuesso y muy rayxmado | fasta que | salga harta de sangre. despues tomaran sal y pegunta azeyte y
|
B-Albeytería-032v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
y bueluan los fierros assi rusentados. Esto faran con diligencia a·menudo | fasta que | le caya todo el pelo de aquel lugar y quede muy blanco
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
Despues de fecho lo susodicho rayxmen o rayan le mucho y fundo | fasta que | salga muy bien la sangre. y sea le puesto el realgar
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
con vna benda muy apretada. y esto fagan .ij. horas al dia | fasta que | sea ya muy desfecho. despues le tajen como raxado todo de
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
luego segun es dicho. y esto le fagan .iij. o .iiij. dias | fasta que | ya compodrecido sale de fuera todo entero y dexa llana y mucho
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
salido lauen le luego con·las vrinas echando encima despues la cal viua | fasta que | sea muy bien curado. empero en tanto que le fizieren esta
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
vidrio mucho arena y todo molido y bien batido con blancos de hueuos | fasta que | faga fuerte correa. y de tal suerte le sea metida en
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
assi heruiente el lauatori. y tantas vezes le batiran toda la quartilla | fasta que | se gaste y despienda todo. y tengan le assi por vnos
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
quemada lombrizes de tierra caragoles manteca. todo mesclado. y cueza tanto | fasta que | buelua como vnguento del qual vntaran el neruio malo. Si fuere
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
hueuo en vno puesto y bien batido le deuen poner en la hinchazon | fasta que | sane. Si no quisiere por esto curar perfectamente hayan vrinas de
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar | |
| hasta |
lino le sea puesto en·el mal ya dicho vna vez al dia | fasta que | le dexe todo el dolor. Si por todo esto sanar no
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
vidrio pegunta sal y farinas de trigo y ordio dos vezes al dia | fasta que | sea del todo sanado. Si mucho fuere este mal cargado.
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar | |
| hasta |
que sufre fundir·se funda lo al se muela. y bien cernido | fasta que | sea bien liso y blando quando le tocaren. despues le bueluan
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |