| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Hércules |
asy los ponie en su cueua ençerrados e escondidos siguiendo su costunbre. | Hercules | parando mientes en·los bueyes cognosçio que d·ellos fallesçian. Ca los
|
E-TrabHércules-089v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
en·los fallar. Pensando en este fecho el muy cuerdo e entendido | Hercules | cognosçio que por algunt engaño o por manera non costunbrada eran de alli
|
E-TrabHércules-089v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
asy fue fecho. E sentida la vacuna respuesta a cuyo tino | Hercules | fallo la cueua a do entrar non pudo luego por vna grant losa
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
ante la boca por defender·se tenia. o auia puesto. subio | Hercules | en somo de·la cueua e arranco vn grant arbol que en derecho
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
muy espeso por la abertura fecha con entençion de enbargar la entrada de | Hercules | . Por todo eso Hercules non dudo saltar en·la cueua e llegar
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
fecha con entençion de enbargar la entrada de Hercules. Por todo eso | Hercules | non dudo saltar en·la cueua e llegar al cruel Caco con·la
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
Euandro celebraua fiesta aquel dia en que fue cada año a onra de | Hercules | por aquel vençimiento e libramiento. toda via de alli adelante segunt Virgilio
|
E-TrabHércules-090v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
syn contradezir le alguno vsa de·la su rapina. fasta que vino | Hercules | que es el cognosçimiento e arrepentimiento de·los malos fechos que aya vençido
|
E-TrabHércules-091r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
e verdadero cognosçimiento perseuerando o teniendo firme en·el arrepentimiento. faze segunt | Hercules | buscando enderredor engeñosa mente la cueua o escondrijo d·este ladron e enemigo
|
E-TrabHércules-091r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
engañamientos o fonduras de·los habitos del entendimiento fazen a aquel logar enderesca | Hercules | el camino. es a·saber el cognosçimiento que quiere echar de alli
|
E-TrabHércules-091r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
capitulo fablare. § E la verdad de·la presente ystoria fue asy. § | Hercules | oyendo que en España avia vn rey que vsaua mal en·la señoria
|
E-TrabHércules-091v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
domar el dicho rey. Mas luego que Girion sopo la venida de | Hercules | ouo temor e conosçio que defender non se podia. por ende salio
|
E-TrabHércules-092r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
poder syn contrallar le corrigendo su vida a ordenança e voluntad del dicho | Hercules | . e presento le grant muchedunbre de bueyes e vacas de·la casta
|
E-TrabHércules-092r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
vn Girion. E siquier fuese vno siquier muchos. ansy como vino | Hercules | reduxo lo con mano fuerte a bien señorear e quito los tuertos que
|
E-TrabHércules-092r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
Por esta razon este vençimiento non se pone en·los trabajos de | Hercules | pues que fizo la conquista syn trabajo. Dende se torno Hercules con
|
E-TrabHércules-092r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
de Hercules pues que fizo la conquista syn trabajo. Dende se torno | Hercules | con los grandes fatos de bueys e vacas qu·el rey Girion presentado
|
E-TrabHércules-092r (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
porque era cabeça e los otros eran en·el representados. Mando luego | Hercules | non acobdiçiando·se en·los thesoros robados que alli fallo escondidos fuesen partidos
|
E-TrabHércules-092v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
mesmo quiso vsar dentro en·la cueua por escapar de·las manos de | Hercules | mas valio·le poco. Ca Hercules entendio en estas e mayores cosas
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
por escapar de·las manos de Hercules mas valio·le poco. Ca | Hercules | entendio en estas e mayores cosas. ca sabia fazer obra contraria con
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar | |
| Hércules |
segunt es dicho. Esto fue escripto a loor e glorificaçion del grant | Hercules | prestando castigo essa hora e al tienpo despues a·los atreuidos malfechores e
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar |