| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| herir | 1 |
de aquello. dixo por que a·este por nonada tan cruelmente | fieres | e cada hora sin tener razon ninguna feriendo. nos matas.
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
por nonada tan cruelmente fieres e cada hora sin tener razon ninguna | feriendo | . nos matas. e tu ninguna cosa de bien fazes. por
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
a Zenas. ve·te e faz lo que quisieres d·el. | ferir | le has. vender lo has. e perder lo has. yo
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
a cozer en·la olla. E su senyor buscando causa para lo | ferir | e açotar mientra que Ysopo entendia en otros negocios saco vn pie de
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
se ensaña e se va de casa. El perro avn que lo | fieras | e persiguas nunca se va. mas el señor llamando lo otra vez
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
que te amanses. ca yo fallare causa por la qual yo lo | ferire | e açotare por derecha razon. E dixo ella. faz con·el
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
e mas agudo que los otros. E Xanthus buscando causa como pudiesse | ferir | a Ysopo dixo le. pues que llamas al philosopho curioso e cuydadoso
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
Entonces dixo Xanthus a·su mujer. por que yo pueda con razon | ferir | e açotar a Ysopo. e assi mesmo por que los otros sean
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
dixo a la muger callando que non respondiesse nada. por causa de | ferir | a Ysopo. E mando a vno de·los sieruos. trahe de
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
finalmente vno que estaua assentado a·la puerta del baño. como se | feriesse | en·el pie en aquella piedra quitando la dende puso la aparte lo
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
el vn puerco montes con saña que tenia contra el por aver seydo | ferido | e injuriado d·el e asi lo ferio. e se vengo del
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
contra el por aver seydo ferido e injuriado d·el e asi lo | ferio | . e se vengo del leon. Dende a poco sobrevino el thoro
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
se vengo del leon. Dende a poco sobrevino el thoro e lo | ferio | muy cruelmente con sus cuernos. Finalmente vino el asno para el leon
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
dende a tiempo el pobre se ensaño contra la culuebra e la | firio | con vn destral. despues de·lo qual aquel ombre torno en su
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
la fortuna de·la culuebra se avia enrriquescido primero ante que el la | firiesse | . por lo qual pesando le mucho pidio perdon a·la culuebra.
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
el golpe de·la hacha. Quiere dezir que el que dapña o | fiere | a·otro siempre deue ser sospechoso. § La .xi. del cieruo e de
|
E-Ysopete-039r (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
dixo assi. Cata que buscas la muerte por que puesto que me | fiera | e injurie a·mi. ligeramente me tornare comigo en gracia por muchas
|
E-Ysopete-039v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
me moleste e me faga mal. e tu si vna vez te | fiero | moriras sin gracia alguna. Esta fabula significa que non deue alguno procurar
|
E-Ysopete-039v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
pereçosamente andas. por·ende anda mas presto. si non yo te | ferire | en·la ceruiz de manera que lo sientas. A·la qual el
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| herir | 1 |
el dia se quedaua de fuera e los seruientes eran por su causa | feridos | . a·los quales el señor les cuenta d·esta manera. Vn
|
E-Ysopete-048v (1489) | Ampliar |