| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| hidropesía | 1 |
las otras species hincha se todo el cuerpo. Cura. contra la | ydropisia | toma la enula campana y pica·la y saca el çumo d·ella
|
B-Salud-037r (1494) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
Capitulo .xxxiij. del figado quando es opilado. § Capitulo .xxxiiij. de·la | ydropisia | . § Capitulo .xxxv. de·los que an mal del bazo . § Capitulo .xxxvj.
|
B-Recetario-001v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
por esto e sepas que toda inchadura del figado e toda corruçion e | ydropesia | sana que venga de rramo de frialdad. § Item toma la yerba que
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
esto es cosa prouada e muy maraujllosa melezina. § Capitulo .xxxiiij. de·la | ydropisia | . § Para aquellos que son ydropicos e si·la ydropesia vinjere de vmor
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
.xxxiiij. de·la ydropisia. § Para aquellos que son ydropicos e si·la | ydropesia | vinjere de vmor caliente dize Gilbertus en·el libro de Diascorus que si
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
o beujdo el çumo d·ella en ayunas vsando mucho esto sana la | ydropesia | . § Item dize Diascorus toma el çummo de la vna llanten e de
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
nuez por podresçer que sigujendo lo sobre dicho sanaria el figado e la | ydropesia | . § Item diçe mas Costantinuus que si tomares vna rredoma de vino çerca
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
bebe d·esta agua en ayunas muchas vezes sepas que sana de·la | ydropesia | . § Item dize Diascorus que si la ydropesia fuere de vmor frio toma
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
sepas que sana de·la ydropesia. § Item dize Diascorus que si la | ydropesia | fuere de vmor frio toma las rrayzes del cogonbro amargo e cueze·las
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
el paçiente e non otro vino njguno njn agua sepas que sanara de | ydropisia | si por esto vsare. § Item diçe Rasis toma la sangre del cabron
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
e commo es degollado e da·lo a beuer al paciente sana la | ydropesia | si esto fiziere muchas vezes. § Item dize Ricardus toma poluos fechos de
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
enplastro et pon·lo sobre la parte del figado e sanara de·la | ydropesia | si por esto vsares. § Item dize Rasis toma el çumo de·las
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
el dicho çumo e beba·lo muchas vezes el paciente maraujllosamente sana la | ydropesia | . § Item dize Rasis toma la rrayz del sauco e quiebra·la entre
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
en vino beujda por luengos dias deseca el vmor corruto e sana la | ydropesia | . § Item Diascorus que los granos o la simjente de·las peras molidos
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
molidos e beujdos en vino amansan el dolor del figado e tira la | ydropesia | . § Item dize Ricardus que la agua en que sea cocha yerba que
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
sea cocha yerba que es dicha salsifragia beujda a·las mugeres sana la | ydropesia | . § Item dize Diascorus que el vino en·que sea cocha la yerua
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
cocha la yerua que es dicho ysopo beujdo deseca el vmor de·la | ydropesia | si fuere frio. § Item dize Abizena que la orina de·la cabra
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
Abizena que la orina de·la cabra beujda sana el afogamjento de·la | ydropesia | consume desecando los vmores corrutos. § Item dize Gilbertus toma la orina de
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
beba·la el paçiente en ayunas cantidad de tres cuchares maraujllosamente sana la | ydropesia | . § Item dize Plinjus que la grasa del delfin marino bebyda con vino
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| hidropesía | 1 |
prouada. § Item dize Diascorus que la orina de·la liebre sana la | ydropesia | . § Capitulo .xxxv. de·los que han mal del baço . § para los
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |