Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
hinchazón | 1 |
De·la dolencia o espolada en·las yjadas folio .xxx. § De vnas | hinchazones | que a·los cauallos vienen a·los braços y a·las piernas folio
|
B-Albeytería-004r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
De·la dolencia que es llamada escanelladura folio .xxxiij. § Pilma para sanar | hinchazon | qualque fuere de camas y braços folio .xxxiiij. § Para esforçar muy bien
|
B-Albeytería-004v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
fueren hinchados folio .xxxiiij. § Del neruio doble folio .xxxiiij. § Recepta para | hinchazon | de neruio folio .xxxiiij. § Cura para neruio alcançado folio .xxxiiij. § de
|
B-Albeytería-004v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
folio .xliiij. § De·la dolencia de sparauante folio .xliiij. § De·la | hinchazon | que suele venir en·las camas folio .xliiij. § Recepta para curar el
|
B-Albeytería-004v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
vna hora que alla no llegue porque los vapores del fiemo trahen muchas | inchazones | de mal humor en las yunturas y en·las camas. Qualquier cauallo
|
B-Albeytería-009r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
y dende abaxo. y se estiende por las cañas donde procura gran | hinchazon | y salta en llagas. Este gusano se engendra de malos humores en
|
B-Albeytería-017r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
y piernas. y baxo las camas detras y delante. la qual | hinchazon | rebienta en llagas podridas haziendo lugar porque salga. son mucho dañosas tirando
|
B-Albeytería-017r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
quedare la cama hinchada por el gusano. pongan en·torno de la | hinchazon | alto en·las piernas las sangraderas o sanguisuelas. empero primero le rayan
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
cuerpo de qualquier cauallo. y por especial en·la cabeça donde procuran | hinchazon | muy grande. y dende le faze salir humores por las narizes assi
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
declarado y si no salen y se estienden baxo en las camas la | hinchazon | y landres bueluen apostema. por la qual seria muy agrauiado el coraçon
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
hinchan por malos humores nacidos quando es resfriado algun cauallo. Y la | hinchazon | quando se estiende viene a tancar la concauidad de·la garganta que no
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
comer tan bien la yerba entrando ende de sus humores. y tal | hinchazon | no es peligrosa. Algunas vezes se hinchan por leuar gran peso encima
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
el sayno fresco de puerco o no anejo con lo qual vnten la | hinchazon | . Si todo lo dicho no le valiere a·lo dehinchar deuen le
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
de todo le saquen harta de sangre y menguar le ha la | hinchazon | mucho. Despues le pongan a·menudo en agua fria fasta la barriga
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
mucho los neruios por todos los miembros. y a vezes trahe gran | hinchazon | . En tal manera atiesta el cuero que a penas pueden tomar de
|
B-Albeytería-020v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
buen rato. Si no touiera la dicha faua sino tan solo la | hinchazon | de·los paladares. sean le lauados con sal y vinagre al dia
|
B-Albeytería-022v (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
La dicha dolencia o malaltia es assi curada quando no houiere naffra o | hinchazon | de algun golpe que sea ferido o de coç alguna de otra bestia
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
de coç alguna de otra bestia. Raer primero todo el mal o | hinchazon | . y tomar las fojas de estas yerbas. Donzel morella roquera y
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
de trigo. y quando fuere todo cozido sea le puesto en la | hinchazon | de·las barrillas. Ahun es bueno çumo de donzel con el azeyte
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
hinchazón | 1 |
buelto y bien cozido con farina buena de trigo echan le sobre la | hinchazon | . Si el mal fuere por golpe de tronco o de spina le
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |