Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
hoy | 1 |
la muerte. Meior seria guardar se de peccar: que fuyr la muerte. Si | hoi | no stas aparejado como lo staras manyana? El dia de manyana es incierto:
|
C-Remedar-018r (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
e despues regnar en el cielo con Christo. Si fasta el dia de | hoi | siempre houiesses viuido en honras e deleytes que te houiera todo aprouechado: si
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
ni es de tomar mucha tristeza si algunas contrasta. por que los que | hoy | stan con tigo manyana te podran contrastar. e por el contrario esso·mismo.
|
C-Remedar-023v (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
de flaco juhizio. Quien eres tu: para que temas al hombre mortal: que | hoi | es: e manyana ya no parece. Teme a Dios: e no te espantaras
|
C-Remedar-064r (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
eres mi salud: e redempcion: sperança e fortaleza: honra e gloria. Alegra pues | hoi | el alma de tu sieruo. Ca a ti señor Jesu he leuantado mi
|
C-Remedar-090r (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
tuyo para siempre. Senyor en simplicidad de mi coraçon me offrezco a ti | hoi | en esclauo para siempre: e en seruicio: e sacrificio de alabança perpetua. Recibe
|
C-Remedar-095r (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
me con este sancto sacrificio de tu precioso cuerpo: el qual te offrezco | hoi | en presencia de los angeles: que stan presentes inuisiblemente para que sea en
|
C-Remedar-095r (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
remedio. e sentir te has meior: que si mucho tiempo lo dilatares. Si | hoi | lo dexas por esto. quiça manyana acahecera otra cosa mayor. e assi podrias
|
C-Remedar-096v (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
tal agradamiento dignidad e amor con tal fe sperança: e puridad: te desseo | hoi | recebir: como te recibio: e desseo tu madre sanctissima: la gloriosa virgen Maria:
|
C-Remedar-103v (1488-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
o declarando es de saber que la bien aventurada virgen Maria sabiendo que, | oy | el su fijo auja de morir, era maraujllada por tres cosas. Conujene saber,
|
C-SermónViernes-002r (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
visto, e estaua con·el coraçon todo rebuelto, e triste, e atendia que | oy | viernes lo veria en Jherusalem e comeria con·el. E por esto la
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
mucha paçiençia. E la virgen Maria no sabia nada de todo esto. E | oy | viernes por la mañana llamo las moças de casa, e dixo·les. Mis
|
C-SermónViernes-042r (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
se asiente mj fijo. E quando fue apareiada, dixo a·las Marias. Fijas, | oy | es pascua vamos al templo a·escuchar la predicaçion de mj fijo. E
|
C-SermónViernes-042r (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
falla que dira. E la virgen dixo. O fija pues como non yremos | oy | al templo. faz me tanta gracia, e vamos. E yendo por la calle
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
en·el tu reyno. E dixo·le Yhesuchristo. En verdad te digo que, | oy | seras comjgo en·el mj reyno. E los que andauan e pasauan por
|
C-SermónViernes-047r (1450-90) | Ampliar |
hoy | 1 |
en dambos los lugares seria obligado: no juntamente mas successiua. segun que mora | oy | aqui e mañana alli. e reciba los sagramentos donde se falla.§ El tercero
|
C-SumaConfesión-005r (1492) | Ampliar |
hoy | 1 |
señor fijo de Dauid. O quan dessemejante cosa fue, como escriue Bernardo, dezir | hoy | bendicho el que viene en nombre del señor: y luego el viernes tan
|
C-TesoroPasión-025v (1494) | Ampliar |
hoy | 1 |
y ingrata, llamar a Pilato: tolle tolle crucifige eum. O como fue muy contrario, llamar le | hoy | rey de Israel: y dezir luego el viernes tan desuergonçadamente, no tenemos otro
|
C-TesoroPasión-025v (1494) | Ampliar |
hoy | 1 |
O cosa de gran marauilla, y de repentino repentimiento, por honor excessiuo desnudar | hoy | sus vestidos, porque ahun el asna que caualgaua no tocasse en·el suelo:
|
C-TesoroPasión-025v (1494) | Ampliar |
hoy | 1 |
los enemigos.§ No se enoje pues el christiano deuoto en tal dia como | hoy | , de oyr la luenga y llorosa passion de su redemptor: ahun que en
|
C-TesoroPasión-047v (1494) | Ampliar |