Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
hurtar | 1 |
aquexa ciudat hauemos entendido que puede hauer anyo e medio que le fueron | furtadas | nueue saccas de lana de casa de vna judia clamada Falna e hauiendo
|
A-Cancillería-3337:071r (1461) | Ampliar |
hurtar | 1 |
judia clamada Falna e hauiendo verdadera noticia e sabidoria que aquellas le | hauian furtado | Açach Caluo e Jaffuda Caluo su fillo iudios de·la dita ciudat fueron presos por
|
A-Cancillería-3337:071r (1461) | Ampliar |
hurtar | 1 |
seruidores. si fielmente aya trabajado por los otros. si la cosa | furtada | sabiamente aya comprado. si la cosa fallada sabiendo cuya era la retuvo
|
C-BreveConfes-25r (1479-84) | Ampliar |
hurtar | 1 |
que allende de·lo principal recibiesse alguna ganançia o seruicio. Item si | furto | alguna cosa o si tiene alguna cosa agena por fuerça. § De·la
|
C-BreveConfes-29v (1479-84) | Ampliar |
hurtar | 1 |
se morian de fambre o de frio. Del sesto si robo o | furto | los bienes agenos o consentio en·ello o non restituyo lo que fallo
|
C-BreveConfes-31r (1479-84) | Ampliar |
hurtar | 1 |
a saber que dexen e se quiten d·estos pecados e las cosas | furtadas | e falladas e debdas tornen e paguen et deue el confessor dizir a
|
C-BreveConfes-33v (1479-84) | Ampliar |
hurtar | 1 |
querido vn poco guardar con cara prosperante yo non oviera andado mas a | furtar | . E luego el rey. veyendo vn onbre asy liberal e ardit
|
C-FlorVirtudes-308v (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
la corepçion al lobo. el qual quando va a ningun lugar por | furtar | . e el su pie entropieça tanto que faga algun ruydo. el
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
por aqueste mal torne atras. e porque aqueste faga bien yo | he furtado | aqueste dinero. e aqueste veyendo·se pobre meter·se a en vn
|
C-FlorVirtudes-315r (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
la verdat a los fijos de·la perdiz. ca la vna perdiz | furta | los fijos a la otra. e quando viene que los fijos son
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
luxuria consume el cuerpo. mata el anima. lieua la virginidat. | furta | la fama. ofende la persona. consturba a Dios. de·la
|
C-FlorVirtudes-325v (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
el mentiroso es mayor ladron que otro. por eso como el ladron | furta | tu aver e el mentiroso tu seso. El mentiroso e el muerto
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
No ha departimiento en freno quien lo ha çerca mas aquesto o | a furtado | o a leuado fermoso parlar. Dixeron al sastre. descansa e leuanta
|
C-TratMoral-287r (1470) | Ampliar |
hurtar | 1 |
passo quando mas no por cierto a pelear ni vencer. mas a | furtar | y saltear lo ageno. que es auto mas de infame ladron.
|
D-CronAragón-0-13r (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
auto mas de infame ladron. que de esforçado cauallero. y a | furtar | no armas o señas de cabdillos. como heroyco varon. mas frutas
|
D-CronAragón-0-13r (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
llamaron tan bien Hesperides por Hespero su padre. de cuya huerta famosa | furto | las maçanas el Hercoles. no ciertamente como cauallero de esfuerço. mas
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
mayor. que por esso ensalçaron tanto a su griego Jason. que | furto | el vellezino de oro de·la ysla de Colcos. es a dezir
|
D-CronAragón-0-14v (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
Hercoles fizieron cabeça de su historia a vn publico malfechor condenado. que | furto | no solo en Hespaña y los ganados de·las infantes Hesperides y despues
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
de oro. ahorcan por solo vn furto a·los ladrones que assi | furtan | donde quier que haya justicia. y al Hercoles por tres furtos
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
hurtar | 1 |
al redemptor de·los hombres y confessaron su maldad. y restituyeron lo | furtado | . y pidieron misericordia. y a·la postre fueron tan alumbrados de
|
D-CronAragón-085r (1499) | Ampliar |