| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| incienso | 1 |
el paçiente e sanara esto es cosa prouada. § Item dize Gilbertus toma | encienso | olibanun vna onça opio media onça açafran quatro onças. muele estas cosas
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
d·esto toma cuerno de çierbo e limadura d·el e pez e | ensienso | e almastiga tanto de vno commo de otro echa estas cosas ençima de
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
se sigue fue muchas vezes prouada. toma marçiaton çera pez rresina trementina | ençienço | almastiga sangre de drago bol armenicus todo esto por ygual peso e muele
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
ferbir commo d·en·cabo e añade rrosas secas e açucar pan balaustrias | ençienso | e sangre de drago bol armenjco fenu Greçie e almastica. muele estas
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
Ysaque toma la simjente de·la çiçanja que se faze en·los panes | ençienso | blanco mjrra açafran e fierba todo esto en agua o en vino e
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
ençerrada faze salir abriendo e tirando todo mal. § Item dize Diascorus toma | ençienso | blanco e çimolea molido todo e amasado con azeite rrosado e posado tira
|
B-Recetario-037r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
Diascorus el grand filosofo. Item dize mas la açiçanja la simjente e | ençienso | echa·lo sobre las blasas e rresçiba el fumo la muger çerrar·se
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
libro Real. § Item dize Giluertus si quisieres fazer de muger corruta virgo toma | ençienso | mjrra almastica calofonja pez negra bol armenicus gala yeso rreçiente çeniza de cuerno
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
Item dize Diascorus toma el bol armenjco el mas fino que fallares e | ençienso | macho e faga la muger safumerios rresçebidos por partes de yuso a·la
|
B-Recetario-039v (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
vse beuer granos de peonja con vino bermejo e faga enplastro apegado de | ençienso | o de almastica o de mjrra e ponga·lo a·la natura o
|
B-Recetario-040r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
de rraposa e çelebro o meollo de çieruo yedra saluja rruda çera vergen | ençienso | yemas de huevos duros asados e caracoles muchos picados. todas estas cosas
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
açeite de laurel e de sabuco cada quatro onças de almastica e de | ençienso | e salnjtrio por ygual peso e trementina calafonja mjrra asafetida por ygual
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
e echa·la en vna olla nueva e añade meollo de çierbo e | ençieso | e çera e cuega fasta que torne espeso commo vnguente e vse por
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
estos poluos sobre las llagas abiertas e soldaran. § Item dize Aviçena toma | ençienso | e almastica sangre de drago mumja mayor mjrra simjente de mestuerço rrayzes de
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
si quisieres cerar la llaga enfistulada si non te pagare tu soldada toma | ençienso | macho e muele·lo e mescla·lo con vino anejo e vnta la
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
fazer en·las arterias de·las manos o de·los pies. § Toma | ençienso | blanco e calz biua tanto de vno commo de otro e amasa estas
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
toma pez tres onças e rite·la alcrevite dos onças salnjtrio dos onças | ençienso | dos onças açeite media libra e sea todo rretido en vna caçuela nueva
|
B-Recetario-057v (1471) | Ampliar |
| incienso | 1 |
la inchazon de·las venas despues de·la sangria. Recipe. Ruda | encenço | y ordio todo juntamente picado y scallentado en vna sarten a manera de
|
B-Salud-010r (1494) | Ampliar |
| incienso | 1 |
acostumbraua tener mas avn a·la que nunca le tuuo. Recipe. | Encienço | y ruda e cueze lo todo en buen vino. y pon en
|
B-Salud-015v (1494) | Ampliar |
| incienso | 1 |
vermejos restrictiuos y pon le encima vn emplastro de claro de hueuo con | incienso | batido y sus stopas encima y dexa·lo estar ende fasta el quarto
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Ampliar |