Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
informar | 1 |
con grant talante quiso este tomar cuydado e tomo·lo yendo alla e | ynformando· | se de·lo que Atalante e quanto avia proçedido. e sobre aquello
|
E-TrabHércules-105r (1417) | Ampliar |
informar | 1 |
mas ahun de todos aquellos que pora adelante de·la verdat fuesen | jnformados | . Si bien la strema voluntat de·la senyora donzella y del enamorado
|
E-TristeDeleyt-003v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
las puertas de·la jntençion suya. Y el entrando por aquella fue | jnformado | de quanto su senyora le mando que le dixese. y el enamorado
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
Soy contento y me plaze / de buen grado / pues que sea | jnformado | / qu·es lo que vos satisfaze. § Enamorado. § Tiene madastra fermosa
|
E-TristeDeleyt-045v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
el mundo se ffalaua le pedia por merçet. de su ser lo | jnformase | . como de tal çertenjdat de parte de·la senyora suya por via
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
con·la sperança del galardon sjn mas le fuyeron sus males. § Mas | jnformada | la senyora como el enamorado venja en·compañya de·la madrastra por lo
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
quarta que deuemos guardar es que sea de garrjda platica y conuersaçion. | jnformada | la discreta senyora en·la mejor manera que·le fuese posible. porque
|
E-TristeDeleyt-070r (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
por los benefiçios que d·ella auja recebidos. le era obligado. | jnformase | que era la causa de su desdicha. si fuera mal grado que
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
ellas de·nos otros desean y speran. y el amigo seyendo bien | jnformado | de·la vida y platica del enamorado. lo verna a dezir a
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
el qual fallo muy fatigado por lo que aquaeçido le auja. Mas | jnformado | por aquel de todo el fecho moujdo el enamorado d·amor y pasion
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
fuese exemplo su mjserable viujr a los que fueren por vista ho relacion | jnformados | . y faulando d·este negoçio entrara desymulado vn serujdor de·la madrastra
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
que vuestra merce que los secretos de jentileza mas que ninguna bastays a | jnformar | d·aqueste que tantos benefiçios s·end·alcançan vos aparteys? Mas sy
|
E-TristeDeleyt-131r (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
duplicadas mentiras manzillaua la fama d·aquellas en diuersas maneras. Y aquel | jnformado | . scrjujendo çertifico al padre y marjdo el caso a complimjento. Mas
|
E-TristeDeleyt-145v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
muerte de·la madastra y costrenjmjento de·la fija. todos aquelos que | jnformados | de·la verdat lo tenjan a mjlagro. ny avn lo sufre papel
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
el termjno suyo. E por·eso no fue marabilla ser el enamorado | jnformado | de·la vida de·su senyora. la qual fue bien cierto en
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
torbado / de·la verdat a la obra / e por ser bien· | jnformado | / qujso saber muy ossado / la causa de·la soçobra / donde
|
E-TristeDeleyt-160v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
amor y lealdat / me a a·ti enbiado / porque seas | jnformado | / del bien y catiujdat / d·aquellos que alto puso / por
|
E-TristeDeleyt-178v (1458-67) | Ampliar |
informar | 1 |
la obra non sea reputada por digna para que d·ella pueda ser | jnformada | e jnstrujda su esclarescida señoria. mas por que de su superhabundante discrecion
|
E-Ysopete-002r (1489) | Ampliar |
informar | 1 |
mesma juzgare entre vosotros muy bien. e por que yo sea mejor | enformada | e determine mejor e mas breuemente la question vuestra. quiero fablar con
|
E-Ysopete-106r (1489) | Ampliar |
informar | 1 |
grand bien lo avia mandado. por quanto Nedio su discipulo le | avia enformado | como algunas vezes se enloquecia e le tomaua frenesia. de manera que
|
E-Ysopete-113v (1489) | Ampliar |