| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| maravillar | 2 |
e andaua mas que los otros esclauos. los quales mirando lo e | marabillando | se d·ello. dixeron este non es perezoso en trabajar. en
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
dos mançebos fermosos de fechura. e en medio al Ysopo. e | marauillando | se de·la ignorancia del vendedor dixo. mjrad que saber de ombre
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
cosas. e assi non dexaron para mj nada. Entonces los escolares | maraujllando | se d·el dixeron. Por la diujna sapiencia apuestamente respondio. Ca
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
para que amas juntamente sean quemadas. Lo qual oyendo Xanthus e | marabillando | se dixo. firme es el coraçon d·este ombre. e es
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
los mortales son muy prouechosas. Entonces el rey mouido de misericordia e | marauillando | se dixo a Ysopo. Non te do yo a·ti la vjda
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
firme esperança. que el se daria a tanto que d·ello se | marauillassen | los egipcianos. Mas como los egipcianos la fechura del Ysopo vieron.
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
resplandor. assi el regño de Licurus excede e sobrepuja al tuyo. | Marauillando | se el rey de·la facultad tan prompta. e aparejada de fablar
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
e mostro ante el rey aquella scriptura. la qual leyda el rey | marauillando | se dixo. a los sus ricos hombres. Vosotros oystes o vistes
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
mas antes defendio al pastor. El pueblo viendo todo esto | fue | muy | marauillado | . e preguntauan que cosa era por que non comia el leon aquel
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
por que venia cansado. dize se que le dixo el cauallo. | Marabillo | me como non te despedaço de coçes por que non me fiziste lugar
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
que tan grand raposa veo. E mirando la su escudero dixo. | marauillas | te señor d·esta raposa. por la fe que te deuo yo
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
madre. E el ladron sin verguença alguna. dixo. Non vos | marabilleys | porque yo he cortado la oreja a mi madre. por quanto ella
|
E-Ysopete-083r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
abierta e triste. A·la qual dize el lobo. Non te | marauilles | por que non trayo algund robo. o caça ca soy detenido de
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
yua tan tuerta e feamente como ella. e assi le respondio. | Marabillo | me como me redarguys del andar non sabiendo vos mesma mejor caminar.
|
E-Ysopete-086r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
dize les. O que grand locura es esta. yo esto | marauillada | de vos otras. como tan solamente podeys pensar que esta rana pueda
|
E-Ysopete-087r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
del peregrino rescibio lo en su casa. e muy mucho. se | marabillaua | de tan grande fuerça d·este peregrino por que sofflando las manos eladas
|
E-Ysopete-095v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
alcançe vn medio amigo. avn este tal con grand trabajo. e | marabillo | me de como tu pudiste aver tantos amigos. por·ende deues los
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
culpa e condenpnad a·mi que soy culpante. Los juezes non poco | marabillantes | se d·esto prendieron a·este. e dubdando que deuian juzgar en
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
La suegra viendo esto. dixo. calla mi amado fijo. Mas | marabillando | se el mercader d·esta cosa tal. dixo mj amada señora madre
|
E-Ysopete-107r (1489) | Ampliar |
| maravillar | 2 |
reparada e mejor arreada que el la dexo en su partida. e | marabillaua | se por que el uviera dexado a su muger poco axuar. como
|
E-Ysopete-111r (1489) | Ampliar |