< anterior següent >
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| maltraer | 1 |
tal guisa que a·bueltas de·los hereges fuessen los cristianos tan | maltraydos | y echados a perder. mas para punir los malos. y ahun
|
D-CronAragón-069v (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
dexassen los otros. que por gana de·los penar ni los | maltraer | . a solo el conde de Fox que ahun ahi puesto en cadenas
|
D-CronAragón-091r (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
yra viene sobre ellos descarga todo el mal sobre el que todo lo | maltrahe | . yo ni me quexo del papa que vicario es de Cristo ni
|
D-CronAragón-095r (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
y contra toda razon se la hauian vsurpado. y la robaron y | maltrayeron | y la truxieron fasta se perder. plugo le mucho al rey con
|
D-CronAragón-095v (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
esclauos. y a nosotros echauan nos de nuestras casas denostauan nos y | maltrahian | nos y tomauan nos los vestidos y la otra ropa de casa y
|
D-CronAragón-096v (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
todo bien sossiego prosperidad. no se que para los desollar destruyr y | maltraer | que hombres tan bien son como los reyes y de aquel metal mismo
|
D-CronAragón-097r (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
reñia de grandes vezes el mercador con·los moços y los denostaua y | maltrahia | por mejor dissimular el negocio. y comia primero y a su parte
|
D-CronAragón-104v (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
guerrear que requieren no piadad mas vengança. no subuenir mas desamar y | maltraer | a sus aduersarios. O rey mas catholico que guerrero que assi desecha
|
D-CronAragón-172v (1499) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
pasciendo en vn prado conoscio al cauallo. al qual d·esta manera | maltraxo | e denosto. Que te aprouecharon aquellos ornamentos e guarniciones para que me
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
a·los sabios. estudiosos. jngeniosos. e viciosos. que non | maltrayan | nj se rian de·los ignorantes. e jnsipientes. § La .vi. del
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
ramas e echando se a·la sombra extendido començo de se quexar e | maltraher | fablando entre si d·esta forma. O Dios quantos males son venidos
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
de·la qual apaga la yra del otro. la obidiençia de·la qual | maltrahe | ocultamente la pereza del otro. el feruor de·la qual despierta la couardia
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
has de quexar? O peccador suzio que puedes contradezir a los que te | maltrahen | : hauiendo tantas vezes offendido a Dios. e merecido tantas vezes el infierno. Mas
|
C-Remedar-047r (1488-90) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
haun si los rayzes: dando e vendiendo los frutos: e gastando los e | maltrayendo | los a su plazer. y el prelado no le puede dar licencia de
|
C-SumaConfesión-065v (1492) | Ampliar |
| maltraer | 1 |
por esquiuar algun graue scandalo: no es peccado mortal. Si fue gastador: e | maltraxo | las cosas del monesterio. Si no obedecio a sus superiores. Si determino las
|
C-SumaConfesión-068r (1492) | Ampliar |