Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mas1 | 1 |
y si culpa tiene fortuna no me la pongas a·mi. | Mas | antes entiendo como ya en los principios dixe a Fiometa que no tanto
|
E-Grimalte-047r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
pueda entender. ya me mandas que luego parta ya me parto. | mas | piensa que partiendo de mi seruir y tu crueza dire asi vna cancion
|
E-Grimalte-047v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
saber como vos escapasse de·las armas busco el mentir por remedio. | mas | quien duda saluo como vos vio partido de su tierra que ell alegre
|
E-Grimalte-048r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
ser amada viuiera que assi de su amor vencida por ell moriera. | Mas | de mi que tanto siruo y tan poco alcanso el contrario se deue
|
E-Grimalte-049r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
a·mi es mas conuenible aquella desesperada empresa que no a ell. | mas | antes aquell seria por simple iuzgado si lo que es lohor tomasse por
|
E-Grimalte-049r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
de Pamphilo. el qual yo no dudo que no me huyesse. | mas | por creçer mas mis males su callar era repuesta. y depues que
|
E-Grimalte-050v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
y hata a·la primera poblacion hauia ochenta y tres iornadas. | mas | yo como vsado en el caminar por recreacion de mi vida lo tomaua
|
E-Grimalte-050v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
dentro de vna cueua muy honda que con sus hunyas hauia cauado. | mas | por las persecuciones que los perros le dauan de sus honduras por fuerça
|
E-Grimalte-051r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
no solamente los cabellos y baruas tenia mucho mas que su statura crecidas | mas | assi mismo era muy vieio por la continuacion de andar desnudo.
|
E-Grimalte-051r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
hun fiero animal pareçia. Los canes mios muy agramente lo persiguian. | mas | ell ninguna cosa quexaua ni dezia antes en sus offiensas mostraua plazer.
|
E-Grimalte-051r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
que lo maltractassen fue la causa por ver si el algo diria. | Mas | asi como las otras hauia dissimulado no menos la habla de si despedido
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
fauor y sforçando los fuerte contra ell como si fuera animal saluaje. | mas | ningunas d·estas cosas aprouechar no podieron. que el mas paciente que
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
d·esta dolencia / es pequenya penitencia / de la culpa cometida. § | Mas | procura como biuas / con ligero comportar / pues que tus penas cautiuas
|
E-Grimalte-052v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
me hisiessen a menudo remira·lla. y muchas vezes quize ayudar le | mas | mis flaquas fuerças contra aquellos sacauan simple victoria. de manera que alguna
|
E-Grimalte-054v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
y muchas vezes la voluntad pensaua que la religion tan estrecha renunciasse. | Mas | mirado como no menor pena me daria la verguença de boluer me que
|
E-Grimalte-056r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
vida pues que a·la senyora Gradissa plaze yo consiento en ello. | Mas | no quiero dexar dezir lo que aqui me parece. y siquiera porque
|
E-Grimalte-056r (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
paciente haze. muy poco puedo sentir la fuerça de su aspreza. | mas | puedes creher sin duda que si mis desuenturas pues con ellas compliendo cumplo
|
E-Grimalte-056v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
sin duda que si mis desuenturas pues con ellas compliendo cumplo con ti | mas | tus oydos llenos de compassion no hazen. forçado me sera a tu
|
E-Grimalte-056v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
razon de mis tristes males tienen poder de defender me de ti. | mas | en la vida y en la muerte ygual senyora y querida. porque
|
E-Grimalte-056v (1480-95) | Ampliar |
mas1 | 1 |
de quien yo me enamore aqui ahora de mi presencia no parten. | mas | con muy agudas y pungitiuas saetas traspassaron mi coraçon. y el alma
|
E-Grimalte-056v (1480-95) | Ampliar |