| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Mesué |
laba mucho las postillas o sarna fasta que se enblandescan e sanara. | Mazer | . § Item toma las almendras amargas mondadas en agua caliente e pica·las
|
B-Recetario-004r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
el estomago. alegremente se despierta el doliente e esto dize Diascorus e | Maçer | . § Item dizen los naturales que non es cosa que mas ayna despierte
|
B-Recetario-004v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
agua puesta en la cabeça rraida tira los humores corrutos. Diascorus e | Mazer | . § Jten vnta la cabeça con esto faze dormjr. cosa es prouada
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
çumo de verdolagas tira el dolor e el ardor de·la cabeça. | Maçer | . § Item toma tres partes del çummo de·los puerros vna de mjel
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
lo por las narizes destellando tira el gran dolor de·la cabeça. | Mazer | . § Item berbena puesta en la cabeça tira el dolor. Mazer
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
Mazer. § Item berbena puesta en la cabeça tira el dolor. | Mazer | . § Item çumo de col echado por las narizes maraujllosamente purga la cabeça
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
Item çumo de col echado por las narizes maraujllosamente purga la cabeça. | Maçer | . § Item açiendotun picado con olio rrosado e vnta la cabeça tira el
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
picado con olio rrosado e vnta la cabeça tira el dolor antiguo. | Maçer | . § Capitulo .viij. del rromadizo. § Contra el rromadizo la yerua que es
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
la fruente e a·los pulsos e tirar se ha el rromadizo. | Maçer | . § Item toma el mjgajon del pan e pica·lo con çumo de
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
e faz enplastro e pon·lo enzima de·la fruente e sanaras. | Maçer | . § Item el çumo de·la çebolla puesto a·las narizes maraujllosamente purga
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
çumo de·la çebolla puesto a·las narizes maraujllosamente purga la cabeça. | Maçer | . § Item toma los asensios amargos e cueze·los en agua o en
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
laua la cabeça e enplastra·la de·las dichas yeruas e sanaras. | Maçer | . § Item toma la rruda verde e pica·la con sal e añade
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
e pica·la con açeite rrosado e vinagre e vnta la fruente. | Maçer | maraujllosa cosa. § Item si quisieres que la cabeça nunca te duelga vsa
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
pulsos e la fruente tira el dolor e da muy dulçe sueño. | Maçer | . § Item aqueste es vnguento e muy presçioso e laxatibo que la cabeça
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
bretonjca verde picada e puesta sobre el ojo ferido sana. Diascorus e | Maçer | . § Item si el çummo de·la bretonjca fecho por alanbique fuere echado
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
en las narizes rrestañara la sangre e confuerta la vida. § Item dizen | Maçer | e Diascorus que lauada la fruente con·el çummo de·las fortigas faze
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
las fortigas faze salir la sangre allegada e rrestrañase luego. § Item dize | Mazer | que la yerva que es dicha mjlifoliun odorada e llegada a·las narizes
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
estrine la sangre e non la dexa salir. § Item dize el maestro | Maçer | . que las rrayzes de·las violetas jndias mascadas e tragado el çumo
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
la garganta sana e deseca el vmor corruto. § Item dize el maestro | Maçer | que el poleo cocho en vinagre allegado a·las narizes caliente en manera
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar | |
| Mesué |
enplastrada sobre el estomago tira el dolor e el vomjto. § Item dize | Maçer | que el oregano beujdo con agua caliente tira el mueso del estomago
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |