| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mezclar | 1 |
dichas cosas e echa·lo en·la olla de·los dichos vntos e | mescla· | lo todo mucho con vna cuchar de madero e fierba sobre las blasas
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
maestre Pedro que la sangre del cabron e del asno e del ansar | mesclado | todo con fuerte vinagre escalentado al fuego beujdo quebranta la piedra. Para
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
tienpo tome cuajo de liebre e el estiercol d·ella por ygual peso | mescla· | lo con mjel e sea fecho calas e beujdo tres mañanas e tres
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
de ansar e de leon tanto de vno commo de otro e sea | mesclado | todo sobre las brasas en vn baxiello de plata e sea guardado en
|
B-Recetario-039v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
de·las rrayzes del peregil tanto de vno commo de otro sea todo | mesclado | con vn poquito de açeite e beua·lo e quedara bien purgada
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
dize mas Giluertus si beujere la muger leche de perra parida con mjel | mesclada | e toujere la yerba que es dicha artemjsa ligada a·la pierna esquierda
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
Item dize este mjsmo que si·la leche de otra muger fuere beujda | mesclada | con açeite faze echar la criatura muerta. § Item dize Ali en·el libro
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
Item dize Giluertus toma vnto de puerco añjejo e alburas de huevos | mescla· | lo todo y çummo de·la yerba lapaça que es bermeja en las
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
meleçina contra la gota çeatica. Item pez naual e sal armonjac todo | mesclado | e puesto tira el dolor. § Item dize Diascorus faba molida e amasada
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
e fojas de rruda e canela e oregano e poleo e xabon viejo | mescla· | lo todo e frie·lo en·la sarten non mucho e faz estopadas
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
todas estas cosas e toma vna libra del çummo de·la rruda e | mescla· | lo todo segund pertenesca a manera de vnguento e vnta sepas. que
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
poluos todos que se siguen. de almastiga castor mjrra olibetas de laurel | mescla | los dichos poluos con lo sobredicho e vnta a·la noche e a
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
Item dize Aujzena que la rruda verde picada con sal e con mjel | mesclada | e enplastrada tira el grand dolor de·las coxonturas. Item dize mas
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
del mulo o macho e çera e açeite e escoria de plata molida et | mesclado | todo en vno fierba e vnta tira el dolor de·la gota e
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
e añade dos onças de euforbio fecho poluos e amasa·lo todo e | mescla· | lo bien. con este vnguento vnta el puagre o la gota e
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
Costantius. § Item dize Giluertus que el çummo de·la rrayz del salz | mesclado | con açeite rrosado e vntado el lugar do esta el dolor es prouechoso
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
quebradura. § Item dize Costantinus que el estiercol de·la liebre con mjel | mesclada | e comjda en ayunas muchas vezes maraujllosamente suelda la quebradura. § Item dize
|
B-Recetario-046v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
vinjere con movimjento de frio dexa lo sobredicho e da·le rrosada nueva | mesclado | con açucar rrosado o violado odore por·las narizes basilicon e non contra
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
los naturales. § Item dize Diascorus que el çummo de·la calabaça fresca | mesclada | con açeite rrosado o violado vntados los pulsos de·la frente e las
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| mezclar | 1 |
la simjente de·la yerba que es dicha perisil rremojado en agua e | mesclado | sea colada la dicha agua e mesclado con açucar e beujda saca la
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |