Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mientras | 1 |
por·ende las mujeres quando se llega el tiempo del mestruar. y | mientre | le tienen. sienten dolores muy sobrados en·las spaldas y en·los
|
B-Salud-021r (1494) | Ampliar |
mientras | 1 |
mouimiento. Cura. toma estiercol o fienta de pollos y de cigueñas | mientra | estan avn en·el nido. y pica las y passa las por
|
B-Salud-038r (1494) | Ampliar |
mientras | 1 |
otros dreytos qualesquiere que fueron del dito mossen Martin Loppez de·la Nuça e los quales el | mjentre | viujo tenje e possedie e le pertenescian por qualquiere succession vinclo titol causa
|
A-Sástago-144:001 (1420) | Ampliar |
mientras | 1 |
o botiga segura a·conoscimiento de·los ditos don Sancho de Francia et don Gaspar Royz | mentre | viuos seran et si el vno d·ellos era muerto a·conoscimiento de
|
A-Sástago-197:040 (1452) | Ampliar |
mientras | 1 |
muerto el que berna a poseer·la por su virtut le sera obligado | mjentre | viua. Car tenemos por cierto qu·el vellaco biujr no puede durar
|
E-TristeDeleyt-117r (1458-67) | Ampliar |
mientras | 1 |
la misma yglesia tienen el baculo pastoral del dicho sancto el qual tenia | mientra | viuio siendo pontifice. Hay muchas otras reliquias ende las quales dezir no
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
fingido. § Pues ya passados los .xxij. dias que en Venecia nos detouimos | mientra | la galera se aparejaua quando el patron nos hizo llamar para partir nuestro
|
D-ViajeTSanta-046r (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
cada·vn año. lo qual su hijo Carlos de pia memoria despues | mientra | biuio muy bien mantuuo. y el successor Maximiliano archiduque de Austria por
|
D-ViajeTSanta-060v (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
Hilario al .vij. libro de Trinitate esto es propio de·la yglesia que | mientra | çufre la persecucion ella florece quando le oprimen ya entonce cresce. si
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
desprecian siempre persiste. quando le fieren o fazen lesion es vencedora. | mientra | le arguyen o reprehenden ella entiende. quando parece que le han sobrado
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
la tierra del señor soldan passauan armados. Y respondieron nuestros peregrinos que | mientra | estouieron en Jerusalem fueron auisados como algunos ladrones andauan por el desierto los
|
D-ViajeTSanta-148r (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
viejo de virtud enxemplo. § La traducion de·los antiguos padres demuestra que | mientra | Joseph por el mandado del angel fuya en tierra de Egipto con Jesu
|
D-ViajeTSanta-148v (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
demandando por qual razon aquello hazian fue nos respondido por el calino que | mientre | la virgen señora nuestra ende moraua y no touiesse lugar alguno para su
|
D-ViajeTSanta-149r (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
las sacas por ver si sconden algunas joyas en medio ellas. y | mientra | las guardan vienen los pobres y miserables para que recojan si algo se
|
D-ViajeTSanta-156v (1498) | Ampliar |
mientras | 1 |
lo alguno que suba el nueuo conprado. E vna de·las esclauas | mientra | las otras se varajauan sobre quien lo llamaria fue se para el callando
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
mientras | 1 |
Ysopo non fallando el pie se fuyesse por temor de·los açotes. | mientra | Ysopo descendio abaxo torno el pie a la olla. E Ysopo como
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
mientras | 1 |
que cosa es esta ombre suzio? Respondio el. mi señor | mientra | yo aparejaua de comer en·la cozina lo que conuenia. rogue a
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
mientras | 1 |
presto a oyr que a fablar. refrena la lengua. poco fabla | mientra | comes e beues. ca en·el comer non es oydo el sabio
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
mientras | 1 |
cahe en otras redes e lazos semejantes. Por quanto el engañador | mientra | defrauda a·otro non se guarda ni mira por si. e assi
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
mientras | 1 |
padre e del fijo cruel. § Algunos conviene que sean domados e castigados | mientra | son menores. por que fechos mayores non se podrian castigar. como
|
E-Ysopete-048v (1489) | Ampliar |