| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mortal | 3 |
o de sus principales a logro: en prouecho d·ellos allende el peccado | mortal | cometido en caso que aquellos no quieran, o no puedan restituyr. ca ellos
|
C-SumaConfesión-038r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
al peage es touido a restitucion si engaño en mucho e es peccado | mortal | . Los señores que agrauian sus vasallos en collectas injustas: son touidos a restitucion.
|
C-SumaConfesión-038v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
la cibdad o comunidad, o vsa a sabiendas de aquellas allende el peccado | mortal | : es touido a restitucion de todos los daños que ende se siguen. Si
|
C-SumaConfesión-038v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
falsifica las letras, o sillos de prelados, o de otros: allende el peccado | mortal | es obligado a·la satisfacion de todos los daños que dende se siguen.
|
C-SumaConfesión-038v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
es furto. e si es algun daño muy grande e manifiesto es peccado | mortal | : y es obligado a restitucion. empero si houiesse furtado alguna cosa minima: como
|
C-SumaConfesión-039r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
es deue dar la a·los pobres. ca en otra manera seria peccado | mortal | . De·los tesoros que se fallan mucho se deue estar a·la consuetud.
|
C-SumaConfesión-039r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
ecclesiasticas sin hauer licencia del papa e si surtio en effecto: allende ser | mortal | es touido a restitucion. e sino que cesse despues del amonestamiento: es descomulgado.
|
C-SumaConfesión-039v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
estatutos contra la libertad ecclesiastica, o consejo que se fiziessen allende ser peccado | mortal | : es obligado a·los daños fechos. y es descomulgado el e los que
|
C-SumaConfesión-039v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
fuerça lo suyo e contra justicia en·el qual caso allende ser peccado | mortal | . e allende de restitucion a·la qual es obligado deue pedir perdon de·
|
C-SumaConfesión-039v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
en·la mar e roba a quantos le vienen delante allende ser peccado | mortal | : e la restitucion que es touido fazer es descomulgado por descomunion papal segun
|
C-SumaConfesión-039v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
Si en alguna guerra injusta robo haun a sus enemigos: allende ser peccado | mortal | : e la restitucion de aquel: no deue ser absuelto: sino que faga deliberacion
|
C-SumaConfesión-039v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
lo qual si faze a sabiendas: por su prouecho que vltra el peccado | mortal | : es touido a restitucion: si falla el señor de·la cosa. mas si·
|
C-SumaConfesión-040r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
a otro de·la religion por fuerça, o por consejo: vltra el peccado | mortal | cometido es descomulgado faziendo violencia a·la persona. e es touido a satisfacion
|
C-SumaConfesión-040v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
es con consintimiento de razon: e de alguna cosa notable: siempre es peccado | mortal | de·la misma specie: cuya es la obra de aquella injusta ganancia. assi
|
C-SumaConfesión-040v (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
son de·la fe, o en manifiesto daño spiritual, o temporal: es peccado | mortal | . segun Thomas secunda secunde. assi como si dixo el fornicio, o la vsura: no
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
secunda secunde. assi como si dixo el fornicio, o la vsura: no ser peccado | mortal | : e cosas semejantes.§ Jtem si dixo mentira en juyzio: preguntado por el juez:
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
la confession de·las cosas: que de necessidad hauia de confessar: es peccado | mortal | . Esso·mismo si adrede en·la predicacion. dixo alguna mentira: es peccado mortal.
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
mortal. Esso·mismo si adrede en·la predicacion. dixo alguna mentira: es peccado | mortal | . sino que por fablar presto, o yerro de·la lengua se fiziesse. Si
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
e grand reputacion, o perfeccion: podria por accidente la tal mentira ser peccado | mortal | : si dende se siguiesse algun graue scandalo en·los pensamientos de·los hombres.
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |
| mortal | 3 |
falso testimonio contra alguno en juyzio, o lo acuso injustamente: allende el peccado | mortal | : es touido al dañado de todo el interesse. e haun a restituir le
|
C-SumaConfesión-041r (1492) | Ampliar |