| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| navegar | 1 |
que aquellas jentes penauan a·requesta del enamorado. § Las jentes que aqua | nauegan | / en este llago danyable / nj de penas non sosjegan / nj
|
E-TristeDeleyt-187v (1458-67) | Ampliar |
| navegar | 1 |
Esporades por causa de aprender en·el estudio. Oydo esto el mercader | naujgo | para Samum e al gramatico e tañedor vestidos de nueuo puso los a
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| navegar | 1 |
al mandamiento de·los de Samum. mas en vno con·el mensajero | nauigo | e se fue para el rey. e se presento ante el.
|
E-Ysopete-019r (1489) | Ampliar |
| navegar | 1 |
remission del tributo e con muchos dones que el rey le fizo dar | nauigo | e fue se para la cibdad de Samum e el pueblo d·ella
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |
| navegar | 1 |
la fortuna del yuierno passasse Ysopo con licencia del rey Licurus fue e | nauigo | para Egipto. con cierta e firme esperança. que el se daria
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
| navegar | 1 |
Como los que moran en·la cibdad de Gayeta buscan la vida | nauegando | por las mares. vn maestro de naue que era vezino de aquella
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| navegar | 1 |
se pueden exponer ser los vicios e deleytes mundanos. La mar por do | nauegan | los mesquinos nautes la humana vida representa. Los nauigantes aquellos que en la
|
E-Satyra-b015r (1468) | Ampliar |
| navegar | 1 |
que supo escriuio·lo en·el su coraçon gentil e industrioso e despues | nauego | contra Creta e Lacedomonia e commo ouiesse visto sus leyes e costumbres descendio
|
E-Satyra-b024r (1468) | Ampliar |
| navegar | 1 |
dueña venerable e de gloriosa vida e de mas gloriosa muerte. La qual | nauegando | por las saladas ondas fue presa e catiuada por vna nao de sus
|
E-Satyra-b031r (1468) | Ampliar |
| navegar | 1 |
no le seria quebrantada. dio orden al robo del vellocino de oro: e | nauegando | sin sabiduria del vieio Oetes con el su muy caro Jason a Tesalia
|
E-Satyra-b069r (1468) | Ampliar |
| navegar | 1 |
cosas de hombre liuiano:/ que no assienta como el viento vano./ mas va | nauegando | por diuersos mares.§ Tranquillis rebus quae sunt aduersa caueto: rursus in aduersis melius sperare memento.§ Quando estouieres encima la cumbre:/ y quanto quisieres: te
|
C-Caton-032r (1494) | Ampliar |
| navegar | 1 |
matar a cuchillo: encalçando nos medio muertos nos dexaron.§ El .vi. nos acahecio | navegando | en el Nilo que nos pensamos sumir.§ El .vii. fue que en el
|
D-Vida-024v (1488) | Ampliar |
| navegar | 2 |
la mar el rio la fuente aguas canales poço lago y naue que | nauega | . pescado red lino lauar algo. assi como son manos paño.
|
B-Fisonomía-054v (1494) | Ampliar |
| navegar | 2 |
et medio dia / et fueras dicho monarcha / que todo el mundo abarcha / non | nauegara | tu barcha / por agena sennoria. § Non que uida perezosa / nin poder temiendo
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| navegar | 2 |
ca es vn enxemplo muy auctorizado:/ que la fusta: que en rio pequeño | nauega | :/ jamas no se funde, ni pierde, ni ciega:/ como la que en rio
|
C-Caton-017v (1494) | Ampliar |
| navegar | 3 |
celestiales: lidia por la tierra: e pelea por ella. anda por la tierra: | nauega | la mar: e passea la muchas vezes. Por·ende el hombre miserable agora aca:
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| navegar | 3 |
se toma principio para el santo peregrinaje a·los que quieren el mar | nauegar | . houe por bueno y mucho digno ende screuir sus alabanças muy estendidas
|
D-ViajeTSanta-043r (1498) | Ampliar |
| navegar | 3 |
leuante al occidente de·las tierras de Asia para Europa porque ninguno puede | nauegar | estas partidas sino por ende como el otro mar sea todo lleno de
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| navegar | 4 |
O enganyoso amor porque en la tormenta de tus alterados mares | nauegas | aquellos que mas te siruen? Y como tu con fortuna abraçado las
|
E-Grimalte-039v (1480-95) | Ampliar |