| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
que nunca hove ni havre / mesquina quien m·avra merçe / | ne | qui·s querra de mi doler / que crueldat tan desegual / veyer
|
E-CancPalacio-046r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
el querer / tanbien fallecera lo al / mas yo no digo qui | ni | qual / pues no me val / que bien me puede entender
|
E-CancPalacio-046r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
senyora vos plugo dezir mal de mi / pues nunca mi vida ame | nin | servi / doncella ni duenya por tal intencion / car si la sierviera
|
E-CancPalacio-046v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
mal de mi / pues nunca mi vida ame nin servi / doncella | ni | duenya por tal intencion / car si la sierviera sabet mi opinyon
|
E-CancPalacio-046v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
que a mi dan tormento / salvo senyora que no vos consiento / | nin | soy plazentero de tal egualança / poniendo los malos en una balança
|
E-CancPalacio-047r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
de mi que so vuestro alegre o sanyudo / savio discreto no torpe | ni | mudo / para vos servir tal qual yo sea / por ende vestit
|
E-CancPalacio-047v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
senyor escudero en verdat yo cuydo / que tantos exemplos con actoridat / | nin | silogismo de tanta maldat / hombre del mundo no tiene por escudo
|
E-CancPalacio-047v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
por ende vos pido que juez la vea / savio discreto no torpe | ni | mudo. § D·el. § Discreta senyora si por bien tovieredes / sin
|
E-CancPalacio-047v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
mexor me seria que nunca nasciera / cruel enemigo que vos escuchar / | ni | tant triste pleyto con vos començar / mas que no puedo ya partir
|
E-CancPalacio-048r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
cosa que mando por que vos digo / que a senyor pariente | ni | amigo / non se rebele mi nombre qual era.
|
E-CancPalacio-048r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
faz morir / en vida biviendo con tribulacion. § No es hombre vivo | ni | cosa encantada / este menhu maldito enemigo / de quien tanto mal senyores
|
E-CancPalacio-049r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
este menhu maldito enemigo / de quien tanto mal senyores vos digo / | ni | es fiera bestia en monte criada / mas este es un arbol de
|
E-CancPalacio-049r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
bien raçonasse / ho se contigo quedase / le rogue contra tristeza / | nin | quiso tu conpanya / nin la mia de que vio / que de
|
E-CancPalacio-056v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
contigo quedase / le rogue contra tristeza / nin quiso tu conpanya / | nin | la mia de que vio / que de ti me despedia / ante
|
E-CancPalacio-056v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
creas de mi / car sepa tu senyoria / que non la vi | nin | me vio / fast·agora. desd·el dia / que d·alli
|
E-CancPalacio-056v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
Atal trae a Terradilla / que por esso no es donzella / | nin | la muger no es mas bella / por tener mucha conçilla / el
|
E-CancPalacio-099v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
faga sus fechos callando / pues la guerra es en la villa. § | Nin | por mucho amenazar / non vos enganyen antoxos / de cobrar nuestros espoxos
|
E-CancPalacio-099v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
seso adevina / la proeva dona Marina / non puede mucho tardar. § | Nin | por vuestra fortaleza / no ay aca fasta el lacayo / que vos
|
E-CancPalacio-099v (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
enganyes? § De como eres loado / amor cruel baratero / non franco | nin | verdadero / so mucho maravillado / por la verdat no t·ensanyes
|
E-CancPalacio-101r (1440-60) | Ampliar |
| ni | 1 |
vos nunca se pudiera / qu·en sus libros non se muestra / | nin | por ninguna escritura / que su mucha fermosura / ygual fuera de la
|
E-CancPalacio-102r (1440-60) | Ampliar |