| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
quise tentar tu firmeza: porque si rafezmente te lo otorgara: no tuuieras temor | ni | verguença de romper a tu arbitrio comigo: ni tuuiera yo justa causa de
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
lo otorgara: no tuuieras temor ni verguença de romper a tu arbitrio comigo: | ni | tuuiera yo justa causa de quexar·me de ti. Agora he querido que
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
ratones en·esta mi casa: que en·aquel cesto no dexan cosa ninguna: | ni | ahun en otra parte alguna que no lo coman todo y lo gastan.
|
E-Exemplario-046v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
si. e desmampararon me todos. Entonces conoci que no hai amigo. compañero. pariente. | ni | hermano. saluo los que declinan a·la auaricia: y los que siguen las
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
las riquezas y las vanas glorias del mundo. e que no hai nobleza | ni | consejo. fe ni sauieza: saluo en·las riquezas. ca el que no las
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
las vanas glorias del mundo. e que no hai nobleza ni consejo. fe | ni | sauieza: saluo en·las riquezas. ca el que no las tiene: no tiene
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
hermanos no tiene: fallece·le parentela. e ad·aqueste tal fallesce la succession: | ni | d·el queda memoria alguna. E por·ende la pobreza se puede stimar
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
al bueno: y en fin faze los virtuosos ser menospreciados: y no consiente | ni | da lugar a virtuoso exercicio ninguno: conturba e quita ell·entendimiento. y mata
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
la de·los bienes: aquel que las tales cosas llieua consigo: las quales | ni | ahun en·la muerte desmanparan a·quien las possehe. Alegro me pues yo
|
E-Exemplario-048r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
la mar: ahun que muden el cielo: ell·animo no lo pueden mudar. | Ni | te faga triste hauer sido rico: ca lo que tuuiste nunca fue tuyo.
|
E-Exemplario-048r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
y perfecta: de·la qual nos arreamos nosotros: no çufriendo padeçer el amigo | ni | desuiar·lo del lado ante en qualquiere necessidat obrar misericordiosamente con·el. ahun
|
E-Exemplario-048r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
venado. no hay entendimiento que pueda desuiar lo que d·el esta ordenado: | ni | en tal caso aprouecha al muy ligero el correr. ni el pelear al
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
el esta ordenado: ni en tal caso aprouecha al muy ligero el correr. | ni | el pelear al muy esforçado. vengamos a·los remedios mientre tenemos el tiempo.
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
raton haura complidamente roydo la reth. e con mi ligereza no passo peligro. | ni | el raton que se porna luego en algun agujero. y menos el cuerbo
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
caro amigo en tanta fortuna. ya no espero mientra viua salir de congoxas. | ni | tener lugar de sossiego. sino hir como las estrellas que agora estan claras.
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
y dezir. Señor en quanto mis compañeros dixieron: yo no hallo cosa segura | ni | buena. ca desmanparar al primer assaute lo nuestro: para no boluer mas a
|
E-Exemplario-051v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
puede sanar la llaga si primero no se sabe de donde tuuo principio. | ni | menos sabra tu alteza enteramente que tal es nuestro daño: e lo que
|
E-Exemplario-052v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
en vn tiempo pestilencia y grand hambre: en tanto que por nunca llouer | ni | corrian ya los rios: ni se hallaua agua en·las fuentes: ni hauia
|
E-Exemplario-053v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
grand hambre: en tanto que por nunca llouer ni corrian ya los rios: | ni | se hallaua agua en·las fuentes: ni hauia yerba para que los animales
|
E-Exemplario-053v (1493) | Ampliar |
| ni | 1 |
llouer ni corrian ya los rios: ni se hallaua agua en·las fuentes: | ni | hauia yerba para que los animales pasciessen: lo qual como a todos fuesse
|
E-Exemplario-053v (1493) | Ampliar |