Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
no | 1 |
poco le caualgaran fasta fazer le mucho trabajar. catando mucho que yerba | no | coma para tener en si la fuerça. porque comiendo las muchas yerbas
|
B-Albeytería-017v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
creçido trayendo humores. De noche repose en lugar fresco. y si | no | quiere menguar este daño ante crecia por pechos y piernas es necessario aquel
|
B-Albeytería-017v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
dineros poco mas o menos segun la nafra. y porque dende salir | no | pueda pongan le guixo o jesso encima de todo. Esto comera el
|
B-Albeytería-017v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
de·la cura misma primera que dixe arriba. Si por todo esto | no | se enxugan ni restriñeren los malos humores. empero ahun fiziessen llagas baxo
|
B-Albeytería-017v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
de fienta de hombre. Deben guardar que los cauallos con tal dolencia | no | sean metidos entre otras bestias. porque se pega de vnas en otras
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
no | 1 |
se pega de vnas en otras. y es muy cierto. Y | no | le dexen fiemo alguno. porque su calor le es enemiga. ni
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
no | 1 |
que suelen correr por aquel lugar segun que ya es declarado y si | no | salen y se estienden baxo en las camas la hinchazon y landres bueluen
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
no | 1 |
seria muy agrauiado el coraçon. y en breue tiempo si algun socorro | no | le fiziessen. Esta malaltia por drecho nombre es dicha anthicor. § De
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
no | 1 |
hinchazon quando se estiende viene a tancar la concauidad de·la garganta que | no | le dexa sacar el aliento ni bien espirar y ahun come con mucha
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
La cura. § Echen le sedaños debaxo las barras en buena manera y | no | muy torpes y sean mecidos cada·vn dia con mano suaue y no
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
no muy torpes y sean mecidos cada·vn dia con mano suaue y | no | pesada. despues le pongan en lugar caliente vna cubierta en·la cabeça
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
despues le pongan en lugar caliente vna cubierta en·la cabeça que | no | se resfrie vntando continuo con buena manteca toda la garganta barras y arterias
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
buena manteca toda la garganta barras y arterias. Y si por esto | no | abaxasse el humor malo sea rancada la malaltia en·la manera que del
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
este gusano. y con realgar el qual se pone en·la tajadura | no | bien cortada para consumir la demasiada carne que sobra o mucho cresce.
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
la qual daran a comer al cauallo si fazer lo puede. si | no | majen la bien y den le del çumo que bien sanara.
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
que suele venir en·el dicho lugar hazen se mas gordas que antes | no | estauan. Y muchos piensan que se abiuan. empero de cierto van
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
abiuan. empero de cierto van mucho errados. ca si fuessen viuas | no | las pudieran sacar de ligero sin le hazer otras medicinas. Por·ende
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
es muy pelegroso y de ningun remedio sino vn caso de auentura y | no | de razon. § La cura. § Sangren el cauallo de·la caudal vena
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
Despues abrigado con su buena manta trayan le fuera vn poco passeando y | no | de rebato sino muy quedo. El .ix. dia de·la vena del
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
no | 1 |
de sobrada sangre y demasiada. es conocido quando las yjadas del cauallo | no | se le hinchan y es su remedio luego la sangria de·las dos
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |