| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pagar | 1 |
vassallos de aquella es fecho en Genoua por la comunidat que les hazen | pagar | nueuos drechos nueuamente jmposados despues de·la tregua que vuestra señoria hizo con
|
A-Correspondencia-111r (1478) | Ampliar |
| pagar | 1 |
dia torno en si e los servicios acostumbrados de·los himnos e oraciones | pago | segun su costumbre. E entrado a comer fallo el pan en·la mesa
|
D-Vida-006v (1488) | Ampliar |
| pagar | 1 |
e sufrido: e te otorgara vn poco de tiempo de vida para que | pagues | tus deudas.§ E como houiesse despues de estas palabras fecho oracion leuantando se
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| pagar | 2 |
como se dira en su hystoria. por·ende yo dixe que nos | paga | Dios por la medida etcetera. Esto descriue Josepho judio el historiador mucho
|
D-TratRoma-012v (1498) | Ampliar |
| pagar | 2 |
manos comian migajas debaxo de mi mesa y segun yo hize me | han pagado | . Esto se scriue en·el primero de·los Juezes. y bien
|
D-ViajeTSanta-096r (1498) | Ampliar |
| pagar | 2 |
sus obras touiendo su lengua puesta en camino de maldiciones. a quien | pagando | por su medida quiero affirmar que toda su ley la qual el tiene
|
D-ViajeTSanta-112v (1498) | Ampliar |
| pagar | 2 |
merescer de aquellos amor haya puesto en oluido. antes le faze complidamente | pagar | aquella deuda que ninguna otra cosa sino amor basta satisfazer. La vna
|
E-CancCoimbra-097r (1448-65) | Ampliar |
| pagar | 2 |
queridas y el merezcer d·aquellos amor no olujdando faze les sea complidamente | pagado | aquell deudo que njnguno sin amor a satisfazer basta. Las dos senyores
|
E-CancCoimbra-098v (1448-65) | Ampliar |
| pagar | 2 |
sy sientes las cuytas mias / muy alegres syn roydo / mis debdas me | pagarias | . § Por amor de gentileza / soy Amor bien comedido / aparta de mi tristeza
|
E-CancEstúñiga-111r (1460-63) | Ampliar |
| pagar | 2 |
pido / contra mi fazer querrias / muy alegre syn roydo / mis deudas me | pagarias | .
|
E-CancEstúñiga-111r (1460-63) | Ampliar |
| pagar | 2 |
nos fallemos de fortuna / con esto aconsolados / deuemos ser e | pagados | / sin reclamacion alguna / ca muchos trocarian / por tal vida sus
|
E-CancHerberey-036v (1445-63) | Ampliar |
| pagar | 2 |
seruir / e sanamente vos ama. § A cada qual contentays / e | pagays | con su moneda / e sin cuchillo matays / a esse qu·os
|
E-CancHerberey-061r (1445-63) | Ampliar |
| pagar | 2 |
cuydado incessable por vuestro desseo. / Maldicho yo sea mi bien porque | paga | / mi poco plazer el mal que posseo / maldicho yo sea y
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| pagar | 2 |
santos qu·ellos fuessen / en la gloria son penados / descontentos no | pagados | / por mirar sin que uos uiessen. § E las fermosas passadas
|
E-CancVindel-154r (1470-99) | Ampliar |
| pagar | 2 |
podeys vos tal pena me dar. que quando speraua mercedes de vos | pagar | me con tal destierro. Y si dezys que los enguanyos de Pamphilo
|
E-Grimalte-004r (1480-95) | Ampliar |
| pagar | 2 |
que tu eres causa de todas mis perdidas consolaciones entiendo que ya me | pagas | . y que te quedo deudora. porque veas quan grande beneficio alcansas
|
E-Grimalte-024v (1480-95) | Ampliar |
| pagar | 2 |
caso ningun conseio te hara menester. mas antes hoy tu virtut te | paga | lo que mereçe honestad. tanto que el tu affortunado Grimalte con la
|
E-Grimalte-040r (1480-95) | Ampliar |
| pagar | 2 |
a pedir merced pues no la merezco mas a seruir y morir por | pagar | la deuda que deuo a seruir·os por vuestros grandes merecimientos.
|
E-Grisel-029r (1486-95) | Ampliar |
| pagar | 2 |
seruiçio de vuestra mercet fuese descansase. y sy mj querer no·s | paguo | aquella deuda que como serujdor vos debia. no presumjesedes poca amor fuese
|
E-TristeDeleyt-051r (1458-67) | Ampliar |
| pagar | 2 |
y conoçiendo que amor sin los çelos es falsa demostraçion. tanbien busqua | pagar· | la de·la mjsma moneda. e las tales muchas vezes en lugar
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |