| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
de fazer e cumplir qualquiere otra penitencia que le diesse. Esso·mismo se lee de vn | otro | peccador: el qual ninguna penitencia quiso acceptar. e a·la postre su confessor le encargo
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
le viniesse en fastio: dixo a su confessor, que el estaua aparejado a fazer qualquier | otra | penitencia, quanta quiere el quisiesse: ca el tenia muy turbado su coraçon: e el
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
encomendo a guardar las almas les demandara cuenta de·la tal guarda. e como no ternan | otro | remedio: forçado les sera dezir: que ellos no tienen culpa: mas los peccadores no
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e enxalça lo que es baxo, e lo guarda: estraga lo vno e lo | otro | . Mas el que guarda el orden: e haze honrra a·lo que es primero:
|
C-Cordial-023r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
dize sant Bernardo en·la epistola a·los religiosos de Monte Dei, en·esta manera. | Otros | exercicios del cuerpo hay: en·los quales conuiene trabajar: como son las vigilias: los
|
C-Cordial-024r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
si han sido mis obras acceptas a Dios. Ca vnos son los juhizios de Dios e | otros | los de·los hombres. E por·esso temo: e no confio: si no viniere
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
viejo dixo. Tres cosas temo. La vna quando mi alma saldra del cuerpo. La | otra | quando verna delante de Dios. La tercera quando sperara oyr la sentencia en·el dia postrimero
|
C-Cordial-028v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e se allegaran delante d·el todas las gentes: e apartara a·los vnos de·los | otros | : assi como el pastor aparta las ouejas de·los cabritos: e porna las ouejas a
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
estremezco yo con todo el cuerpo: ca siquier coma: o beba: o faga alguna | otra | cosa: siempre me parece que suena en mis oydos aquella espantosa trompa. Leuantad os vosotros
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e dizen. Dura palabra es esta. No assi maluados: no assi. ca | otra | palabra oyreis mas dura: e aspera quando el señor dira. Id malditos al eterno fuego
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
de·la alma de·la diuinidad. Amados mios por todas estas cosas sobredichas: e quasi | otras | infinitas: que por causa de breuidad se dexan: despertad vos: e leuantad vuestras cabeças
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e no de·la noche, ni de·las tiniebras. Por·ende no durmamos como los | otros | : mas velemos e stemos mesurados. Esso·mismo dize sant Lucas a .xxj. capitulos. Guardad
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
vn enxemplo: que dos religiosos, el vno de·los quales era sauio: e el | otro | indiscreto, yuan juntos por vn camino: e como llegaron a vna cruzijada donde hauia dos
|
C-Cordial-034v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
como llegaron a vna cruzijada donde hauia dos caminos: el vno delectable e llano: el | otro | malo e aspero. Viendo el indiscreto el camino delectable, dixo al sauio. Vamos por este
|
C-Cordial-034v (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
guia e lieua a vna mala posada: por·ende yo te consejo que vamos por este | otro | : ca puesto que sea aspero: empero hauremos buena posada: e de grande honestidad e
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
E yendo ambos: dieron luego en poder de ladrones: los quales apartaron el vno del | otro | : e pusieron los en diuersos presiones. E acahecio despues que el rey de aquella tierra
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
aquella tierra mando vn dia que le truxiessen delante los presos todos. e vinieron entre los | otros | estos dos. E como se vieron el vno al otro: dixo el sauio al rey
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
todos. e vinieron entre los otros estos dos. E como se vieron el vno al | otro | : dixo el sauio al rey. Señor rey e juez: mucho me quexo a vos
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Todas estas son palabras de sant Gregorio en·el lugar suso dicho. Ahun hay algunas | otras | cosas, que agrauian la sentencia susodicha. La primera que ende no haura poder de resistir
|
C-Cordial-038r (1494) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
principio del mundo: fasta agora. Segun se dize a .xxiiij. capitulos de sant Matheo. | Otra | cosa hay que agrauia mas la sentencia susodicha: que no haura ende lugar en donde se
|
C-Cordial-039r (1494) | Ampliar |