| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pasa1 | 1 |
si en otro tiempo je·les arrancaren sean le dadas higas y | passas | por ablandar. y que atemplen muy bien la naffra. y sera
|
B-Albeytería-051r (1499) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
Guarde se esso mismo de·las cosas excessiuamente dulces. como son | passas | datiles figos secos miel açucar. y de·las confecciones y letuarios que
|
B-Peste-044r (1494) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
liquiriçia goma arabica dragagante rrosas flores de nenufar almendras mondadas e basilicon e | pasas | e jujubas sebastanes simjente de calabaças e de melones linpias e lauadas.
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
Para beuer se·le deue fazer vna aguamiel en que hayan cozido | panzas | datiles y rayzes liquiricie o regalizia. § E pon los en agua y
|
B-Salud-025r (1494) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
aristologia y polipodio de cada vna vna dragma. senet media dragma. | pansas | vn puñado. vinagre dragmas .ij. y todo cozido con agua la qual
|
B-Salud-037v (1494) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
las dos venas debaxo la lengua. O tome lapacia o pardane y | panças | tirados los granos de dentro. y meojo de·la nuez y figos
|
B-Salud-038v (1494) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
y festejar el viuir. mas tantos açafranes y frutas preciosas. como | passas | granadas figos azeytunas y priscos. tan excellentes como aquellos de Balaguer que
|
D-CronAragón-0-07r (1499) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
fuyda. todo staua despoblado. mas llenas las casas de farina de | passas | datiles figos y otras muchas frutas secas. llenas de ropa de atauios
|
D-CronAragón-093v (1499) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
descendimos con el patron despues en tierra y nos vendian los infieles vnas | passas | y prouisiones. El .v. dia del mes de julio vinieron en Japha
|
D-ViajeTSanta-057r (1498) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
entre las manos. E despues echan las en arrope o en vjno de | pansas | o en vjno dulçe. E conseruan se por grant tiempo.§ Las peras meteras
|
B-Agricultura-087v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
avn sy tu los cuezes en vjno de arrope o en vjno de | pansas |. ellos se guardaran grant tiempo. E avn sy quieres guardar aquellos que son
|
B-Agricultura-091v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
e meter los has en lugar que las abejas puedan comer. O avras | pasas | de vuas blancas o negras. e flores de maluas e vjno fuerte. O
|
B-Agricultura-127v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
tomaras todas aquestas cosas desuso dichas. es a·saber la mjlgrana e las | pasas | e la flor de·la malua. e todo en semble mezclar lo has.
|
B-Agricultura-127v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
has estar por vn dia e vna noche. E meteras la simjente entre | pasas | que sean majadas. e dentro la pasta de·las pasas meteras la simjente
|
B-Agricultura-163r (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
la simjente entre pasas que sean majadas. e dentro la pasta de·las | pasas | meteras la simjente de·los rauanos e seran plazientes de comer. E deues
|
B-Agricultura-163r (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
vjno leuado que se faze de farro e de mosto.§ De arrope de | pansas | .§ En aqueste mes de octubre deues sembrar vna simjente que es dicha adoreum
|
B-Agricultura-175v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
cozeras membrillos. e que la leñya sea de figuera.§ El arrope de·las | pasas | o el vjno faras asi en aqueste tiempo en aquesta manera. segunt que
|
B-Agricultura-189r (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
e non jnfla njn engendra jnflaçiones como faze la mjel. Tu tomaras las | pasas | frescamente fechas en grant quantidat. e meter las has en çistellas o en
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
juncos. e que sean claras que pueda bien saljr la liquor de·las | pasas |. E con vergas primas tu las faras bien batir primeramente e cascar. E
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar |
| pasa1 | 1 |
las faras bien batir primeramente e cascar. E quando tu veras que·las | pasas | seran bien blandas. e ya començara saljr la liquor. la vegada tu meteras
|
B-Agricultura-189v (1400-60) | Ampliar |