Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
pero2 | 1 |
ti era otras cosas te aconseiauan mis palabras yo confiesso ser verdad. | pero | estonçes como fuera de mi sentido dezia mi simple pareçer. y agora
|
E-Grimalte-026v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
que el amor tan bien a·mi como a ti enganyar supo. | Pero | ya como me dezias que no hay amor donde no hay affeccion iusta
|
E-Grimalte-026v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
tu querria plazeres nueuos. y dar companyia a·los passados deportes. | pero | mas quiero sentir pena sforçando me contra las llamas de amor. porque
|
E-Grimalte-027r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
con que te scusas estonces no eran en el mundo como agora. | pero | en aquell tiempo ningun miedo era de ti temido. saluo temor de
|
E-Grimalte-027v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
debrias no querer lo. muchas razones en scusar me tengo iustas. | pero | ninguna ozo d·ellas dezir te. mayormente que me pensaua yo hauer
|
E-Grimalte-031r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
pierde. en las otras cosas mas tuyo que nunqua me iuzga. | pero | lo que contigo acabar podria es atraher te con el speio de honor
|
E-Grimalte-031v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
cosas que nunqua mas ozado ni de meior razon yo me vi. | pero | en las oreias del maluado Pamphilo ninguna impression hazian. mas antes muchas
|
E-Grimalte-034r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
mas antes muchas questiones mas honestas de callar que de dezir passamos. | pero | ell fingiendo se el mas iniuriado con la mala gracia affirmando entre si
|
E-Grimalte-034r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
mas quien de tales congoxas conoçe razonable cosa es de pensar. | pero | porque del todo menguado no sea en mis razones ahun que tengo la
|
E-Grimalte-034r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
pequenyas fuerças en tal caso seran vuestras mucho mas febles que nunqua. | pero | si vos senyora por vuestro sfuerço esforçays yo soy cierto que con vuestro
|
E-Grimalte-036v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
no·menos digno de esser amado que Pamphilo de ser auorrecido mereçe. | pero | ya como enoiosa de su continua conuersacion lo desechays. y no porque
|
E-Grimalte-037r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
de todos los hombres en amar·os mas que a ninguna otra. | pero | como ya sabeys en este caso de amor los oios pierden la luz
|
E-Grimalte-038r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
que no hagays otro tanto hahun que no sea virtud hazer lo? | Pero | si por scusar a otro mayor mal a quien muy cercana stays se
|
E-Grimalte-038r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
cosa es como suele acahecer a·nosotros hombres morir por las mujeres. | pero | vos de diuersa condicion de·los hombres quisistes vsar como aquell que de
|
E-Grimalte-043v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
no quiero mas encareçer vuestras menguas de quanto en vos son manifiestas. | pero | porque aquella finada que sin vos lo mereçer matastes no parezca en la
|
E-Grimalte-044r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
pido sera me fuerça que Dyos y el mundo oyan vuestro merecimiento. | Pero | con todo me plaze de crecentar el lamentamiento de alguna virtud si teneys
|
E-Grimalte-044v (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
cierto segun vuestra gran razon mi misma spada me seria la matadora. | Pero | no creays qu·el temor de mi morir me heche fuera del campo
|
E-Grimalte-045r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
me heche fuera del campo. mas antes creo me seria partido. | pero | no me quiero ser tan bueno que tan grande crimen reciba tan pequenya
|
E-Grimalte-045r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
acorrieron. ni sabria que de tal caso pensar ni dezir sopiesse. | pero | depues que algun·tanto leuantado de·la sepultura de Fiometa donde mi voto
|
E-Grimalte-046r (1480-95) | Ampliar |
pero2 | 1 |
Poliando padre suyo solo por saber d·ell mas entera su intencion. | pero | quando yo allegue ell era ya partido. por la qual cosa de
|
E-Grimalte-046v (1480-95) | Ampliar |