| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pesar2 | 1 |
desplugo / mi danno sabido lugo / e mi tormento tamanno / y eres cuio | pesar | / me pesa mas que del mio / pero tu considerar / non puede gualardonar
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
muerte / non pueda matar mi danno / llorad y gemid dolorando / llorando tanto | pesar | / llorad por que bien amando / siempre me ui desamar. § Llorad los mis gemidos
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
plazer me quito. § Gemid et sospirar / sospire mi gran tormento / sospire tanto | pesar | / quanto me dio pensamiento / sospire lo que padesco / padesco con mis amores
|
E-CancEstúñiga-015r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
de salud io fiziera / no fuera mas mi pensar / nin mi cuita fuera | pesar | / que por tal guisa suffriera. § Sy a las afflictiones / auer piedat esperasse
|
E-CancEstúñiga-015v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
enoiosos / non fuessen graues tormentos / e males desesperados / trabaiosos / o que | pesar | con·la muerte / quando me fuesse uenida / tomaria. / Mas es la pena
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
mi bien singular / quanto non puedo dezir / por tu temor / rescebir quieras | pesar | / por matar e uer morir / tal seruidor.
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
porfia / del mundo me desfazian. § Quien sufrio nunca dolor / ygual d·aqueste | pesar | ? / Quien gusto nunca manjar / de tan amargo sabor? / Quien uio furia de
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
syn que cesse el pensamiento / del uencido por engaño. § Biuo biue mi | pesar | / syn dar fin a mi llorar / biua fallo la dureza / que retorna
|
E-CancEstúñiga-056v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
pesado manto / deleyte me quiere uer / mi tristura non lo dexa / por | pesar | dexo plazer / et contento tengo quexa. § Ivsto es uista mi uida / de
|
E-CancEstúñiga-067v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
creades / que tan poco la falle / buscando·la soy barbado / con muy terrible | pesar | / Gutierre con grand cuydado / franqueza que andays buscar. § Fyn. § Tal consejo
|
E-CancEstúñiga-069r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
Iohanne de Tapia. § Trabaios que me matays / cuydado et graues tormentos / con | pesares | / congoxas non me dexays / et desplazeres destientos / a millares / fatigas llantos
|
E-CancEstúñiga-085r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
sobre la tierra. § Por el mal que me fezistes / dire con muy grand | pesar | / o vos omnes que transistes / por la uia de bien amar / pues
|
E-CancEstúñiga-092r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
m·an lagado / de ferida por manera / que mi uida desespera / con | pesar | afortunado. § El poder me fue priuado / en lugar que resistiera / et que
|
E-CancEstúñiga-107r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
Otra suya. § Todo | pesar | fasta agora / auiso que de mi parta / pues tan consolable carta / rescebi
|
E-CancEstúñiga-107v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
Bien segura puede estar / qualquiera que me tomare / que nunca uera | pesar | / de cosa que bien amare. § La prieta. § Dama de grand gentileza
|
E-CancEstúñiga-124r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
syn otra rason pensar / nin mal que pueda seguir / porqu·es mas graue | pessar | / muy luenga uida penar / que breue muerte morir. § Sabes que me acuerdo
|
E-CancEstúñiga-142r (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
assy entramos por Sena / fablando de compannia / con plaser auiendo pena / del | pesar | que me plazia / sy se dilatara el dia / o la noche nos tomara
|
E-CancEstúñiga-153v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
muriendo gano la eterna salud / por ende a ninguno tal muerte no asombre. § | Pesar | non me dexa mi lengua estender / por ser uençedor del turco batido / con
|
E-CancEstúñiga-155v (1460-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
mas yo querria sentir / si lo sentides / si en mi fuerte | pesar | / vos me fallides / no me fagays penar / dat·me la
|
E-CancHerberey-033r (1445-63) | Ampliar |
| pesar2 | 1 |
vos soys aquella policia / que sin vsar de maliçia / me da | pesar | a reposo. § E mas quiero que sepays / que vuestra graciosa risa
|
E-CancHerberey-043r (1445-63) | Ampliar |