< anterior següent >
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| plantaina | 1 |
si aquel fumo. O toma luego despues de hauer parido simiente de | plantayna | enbuelto en·el vino. y con qualquiere d·estas cosas recebira curacion
|
B-Salud-015r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
de mestruo es cosa muy experimentada tomar tres rayzes con sus fojas de | plantayna | y cozer las mucho en agua de rio y dar·le a·beuer
|
B-Salud-017v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
rosada. y rop de moras y vinagre y aguaross y agua de | plantayna | . y esto es para gargarizar. Para beuer se·le deue fazer
|
B-Salud-025r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
bendicta o siquiere globosa o qualquiere specie de triaca. o tomar la | plantayna | con sus flores y cozer·la en vino o seruisa si la yerba
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
o con palo o con otras cosas semejantes. toma dos libras de | plantayna | y dos libras de garbey y de·la yerba de milfojas.
|
B-Salud-026v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
despues toma la foja del jusquiamo y de·la agrazenya de·la | plantayna | de·las yerbas de milfojas y tres fojas marrubio balsamo menta y
|
B-Salud-028v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
la llaga. § Toma la yerba que llaman lanceola que paresce a·la | platayna | mas tiene las fojas mas llanas y luengas. y pica·la con
|
B-Salud-029r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
o de cabron que muerto sea en·el mes de mayo. y | plantayna | con·la simiente y con·la rayz. y si la plantayna no
|
B-Salud-029r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
y plantayna con·la simiente y con·la rayz. y si la | plantayna | no tuuiere simiente como en·el mes de mayo entonces toma la rayz
|
B-Salud-029r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
en lugar de·la yerba salsifragia se pongan dos o tres partes de | plantayna | . § Unguento contra quemamiento. § Toma azeyte rosada .j. onza cera .ij. onzas
|
B-Salud-029v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
manera. § Toma çumo de berbena de pinpinella de bretonica de consuelda y | plantayna | y de lanceola de cada vno media libra çumo de apio .iij. quartos
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
oleo vnte se el doliente. § Para lo mismo. § Toma suco de | plantayna | y laue se con·el las llagas. y poned encima d·ella
|
B-Salud-032r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
Si fuere el figo en qualquiere otra parte toma tres manojos de | plantayna | y de milfojas. y mendastro o padrastro .iiij. manojos y pica·lo
|
B-Salud-036r (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
por el lugar jusano. Y quando viene en aquesto postrero. toma | plantayna | y pica la y mezcla la con manteca derritida tibia y mezcla en
|
B-Salud-036v (1494) | Ampliar |
| plantaina | 1 |
llagas en·la lengua. Cura. toma agua ros y agua de | plantayna | . de cada vno .iij. onzas y ponga se dentro las dichas aguas
|
B-Salud-039r (1494) | Ampliar |