| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poder1 | 3 |
bozes damnadas. Viendo pues Pilato el rauioso furor del pueblo, sin esperança de | poder | se domar: reboluio en su pensamiento otro nueuo espediente para poder le librar:
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
esperança de poder se domar: reboluio en su pensamiento otro nueuo espediente para | poder | le librar: y delibero de mandar·le açotar tan cruelmente que corriendo por
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
le açotar tan cruelmente que corriendo por todo su sacratissimo cuerpo la sangre, | pudiessen | hartar su tan criminoso desseo y holgassen: creyendo con tal castigo poder conseruar
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
sangre, pudiessen hartar su tan criminoso desseo y holgassen: creyendo con tal castigo | poder | conseruar a Christo en vida: y atajar en·ellos la tan porfiosa importunidad
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
considerando (como arriba diximos) pues con·las desenfrenadas bozes de·los judios, no | podia | hallar manera para librar·le: aquexando le la consciencia de otra parte de
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
Pilato Pilato, engañosa cubierta de escusacion tuuo tu pensamiento: pues por ello no | podias | escusar te de culpa, ca no ignorauas que somos obligados de çufrir todos
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
porque venga d·el algun bien. y puesto que tu buena intencion te | pudiera | escusar algun tanto: no te pudo escusar por entero de culpa: pues es
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
y puesto que tu buena intencion te pudiera escusar algun tanto: no te | pudo | escusar por entero de culpa: pues es cierto que lo que es malo
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
que lo que es malo por si, nunca la buena intencion enteramente le | pudo | tornar bueno.§ O deuota alma christiana, pluguiesse a·la diuina bondad que pudiesses
|
C-TesoroPasión-077v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
pudo tornar bueno.§ O deuota alma christiana, pluguiesse a·la diuina bondad que | pudiesses | derramar tantas gotas de lagrimas, quantas heridas recibio por ti el redemptor de
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
hombre: y ver padescer pena de muy culpado, aquel en quien nunca se | pudo | hallar señal de pecado. O pudo esso mesmo por otra causa Pilato mandar
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
muy culpado, aquel en quien nunca se pudo hallar señal de pecado. O | pudo | esso mesmo por otra causa Pilato mandar açotar a Jesu: como escriue Jeronimo:
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
poner en·la cruz, se fallasse ya ser açotado. O qual pensamiento deuoto | podria | pensar: y con afectuosos sospiros ygualar el angustia, el dolor, y la pena
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
quedo en·el figura ni hermosura, y vimos le sin aspecto por donde | podiesse | ser conoscido: tenia el rostro como escondido y menospreciado, tanto que le estimamos
|
C-TesoroPasión-078r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
de vestidura de purpura: otorga me señor gracia, que por tu seruicio, me | pueda | vestir la memoria continua de tu sancta y sagrada passion: para poder con·
|
C-TesoroPasión-078v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
me pueda vestir la memoria continua de tu sancta y sagrada passion: para | poder | con·la caridad de·la purpura, encubrir mis peccados: pues con·el padre
|
C-TesoroPasión-078v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
los açotes y tormentos de·la passion. Por aquesta vestidura de purpura se | puede | entender ahun mas adelante la passion de·los martires: de cuya sangre todo
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
que aquella tu corona de spinas fuesse almohada dulcissima, donde por tu seruicio | pudiesse | reclinar mi cabeça: y aquella preciosa sangre, que por tu rostro y pescueço
|
C-TesoroPasión-079v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
al mundo, que por recordar se de tus trabajos? A·los quales se | podria | dignamente dezir lo que reza el Psalmista: fijos de·los hombres para que
|
C-TesoroPasión-079v (1494) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
Cristo fue en aquestas tres cosas escarnescido: assi el alma de cada·qual | puede | ser en tres maneras engañada por el pecado: la primera en·la ostentacion
|
C-TesoroPasión-080v (1494) | Ampliar |