| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poder1 | 3 |
Secalm truxo por cimera vna sepultura y dezia la letre. § My mas crecida tristura / no | pueda | seer consolada / puys crueza y desuentura / han piedad sepultada. § Reiadell truxo por
|
E-CancJardinet-124v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
de mi quexoso. § Pues las ancias de querer·os / me causa vuestra beldad / non | podiendo | merecer·os / no se a quien pedir piedad. § Mi quexa es tan mortal
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
/ de vos y de mi quexoso. § Vuestro alto merecer / desatina mi sentido / sin | poder·| me deffender / ni poner·os en oluido / pues tan sobrado valer / de
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
soy de vos absente. § Esforsando el beuir / esto siento en mi tristura / ahunque no | pueda | el beuir / quiça podra la ventura / que pueda ygular amor / lo que
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
esforsando el beuir / esto siento en mi tristura / ahunque no pueda el beuir / quiça | podra | la ventura / que pueda ygular amor / lo que no pide razon / y
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
siento en mi tristura / ahunque no pueda el beuir / quiça podra la ventura / que | pueda | ygular amor / lo que no pide razon / y por ser mas amador /
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
mis sospiros / con prissa de acabar·me / pues el mi mucho seruir·os / no | puede | aprouechar·me / y nunqua mi gran penar / de quan triste y loroso /
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
os desea / senyora sin conocer·os / que ara despues que os vea / quando no | podiere | ver·os / gran temor tiene mi vida / de mirar vuestra presencia / pues
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
muero por ver·os / y me soiuzga el amor / senyora sin conocer·os. § No | puedo | fantaziar / sino que es tal mi ventura / que esta deuda de amar /
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
tal dolor soffrir / depues de ja conocer·os / sera del todo morir / quando no | podiere | ver·os. § Si podiesse oluidar·os / bien seria a mi cobrar / que
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
de ja conocer·os / sera del todo morir / quando no podiere ver·os. § Si | podiesse | oluidar·os / bien seria a mi cobrar / que ny temiera d·amar·os
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
me fuersa sin gualardon / con la muerte ser contento / porque a la postre sanar / | podra | vna tal dolencia / que se puede bien causar / de mirar vuestra presencia. §
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
muerte ser contento / porque a la postre sanar / podra vna tal dolencia / que se | puede | bien causar / de mirar vuestra presencia. § Si desseo oluidar·os / no lo
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
os / no lo consiente mi suerte / el hauer de hir a mirar·os / me | puede | causar la muerte. / Por seguir esta pendencia / esfuerso porne en mi vida /
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
tal ferida. § Mal senzillo es el quedar / y dublado es el partir / si se | podia | escusar / mas vale el menor sofrir / mas alla va mi cuydado / do
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
querer·se assegurar / es casso de couardia / mas con l·amor guerrear / a uezes | puede | porfia / pues quien se auentura alcansa / bien se conplea en querer·os /
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
con vos son / el deseo no me dexa / con ramas de corazon / pues no | puedo | resistir / y me fuersa esta pelea / pongo al transe mi beuir / y
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
que es remedio a mi dolor / y a mi pena tan crecida / y si no | puedo | librar·me / pues mi gloria es querer·os / non queriendo apiadar·me /
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
me / y vos nunqua apiadar·os / ay que mal hize en mirar·os. § No | pueden | mis oios ver·os / sin que me causen suspiros / mi forsado requerir·os
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
oios ver·os / sin que me causen suspiros / mi forsado requerir·os / ni nunqua | poder | vencer·os / para siempre conquistar·os / y vos siempre desdenyar·me / para
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |