| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| primero -a | 1 |
al año complido fazen. Comiença el illustre Titan a entrar en el signo | primero | que es Aries a onze o doze dias de março e entonces sale
|
E-Satyra-b071r (1468) | Ampliar |
| primero -a | 3 |
senyoria le tenian es de pensar que non solo obligacion de primogenito mas | primero | en virtut merito. de·la fuente de·la eterna e beata felicidat infundir
|
E-CartasReyes-001v (1480) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
de·la uoluntat. el philosopho en·el .iiijº. e santo Thomas en·la | primera | parte en·la .lxxxª. question e en·la primera e 2ª de·la
|
E-CartasReyes-012r (1480) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
santo Thomas en·la primera parte en·la .lxxxª. question e en·la | primera | e 2ª de·la .vjª. fasta la .xª. question. discorrieramos las diferencias e
|
E-CartasReyes-012r (1480) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
philosopho en·el .vijª. e .xº. delectacion e tristeza. santo Thomas en·la | primera | 2ª de·la .xxxjª. question fasta la .xxxixª. porque estes son las que
|
E-CartasReyes-012r (1480) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
2ª de·la .clxxxvjª. question fasta el cabo. E Valerio Maximo en·el | primero | libro. Dende tractaramos del estado militar. Platon e Aristoteles en·la Politica e
|
E-CartasReyes-013r (1480) | Ampliar |
| primero -a | 2 |
no tibiamente. Ca no quiero dexar de recordar a·uuestra alteza: que el | primer | letrado: que scriuio algo: e embio el arbol de·la succession de·los
|
A-Quexa-001v (1499) | Ampliar |
| primero -a | 3 |
ambas hauer alcançado perfection. Ca Virgilio: que entre los poetas latinos: tiene el | primer | logar: nunqua supo tractar causas en·el senado. E aquel grandissimo orador Marco Tulio Ciceron:
|
C-Caton-001v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
y atreuido me a fazer esta obrezilla en coplas: han sido causas. La | primera | por satisfazer a·los ruegos de Paulo Hurus de Constancia aleman. al qual por
|
C-Caton-002v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 3 |
como cosa que enfada/ el gusto del sano: segun te dire.§ Deo supplica. parentes ama. cognatos cole. foro te para. datum serua.§ La | primera | cosa: tu supplicaras/ a Dios: que te endreçe. y ama a tu padre:/
|
C-Caton-005v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 4 |
por muy vil te açoten: y en lodo te banyes.§ Cui des videto. antequam voceris: ad consilium non accesseris. conuiua raro.§ Para mientes | primero | : a quien das lo tuyo./ y sin ser llamado, assi como necio:/ a
|
C-Caton-005v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 1 |
y no cates a quien./ con gran cortesia: y rostro iocundo./ no seas | primero | : ni menos segundo:/ en ser maldiziente de alguna persona:/ ca el ofendido jamas
|
C-Caton-007r (1494) | Ampliar |
| primero -a | 3 |
causa que sin beneficios/ quedes: sin valer vn solo cermeño.§ Virtutem primam puto compescere linguam. Proximus ille Deo est qui scit rationes tacere.§ La virtud | primera | mi fijo querido/ pienso que sea refrenar la lengua./ porque esto faze: que
|
C-Caton-008v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 4 |
a otro: que beue vn mosquito:/ farias mejor: que tu poco a poquito:/ | primero | adobasses: aquello que estragas.§ Quod iustum est petito: vel quod videatur honestum: nam stultum est petere: quod possit iure negari.§ Pide lo justo: o lo que es honesto./
|
C-Caton-013v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 2 |
dar lugar: y fazer te postrero./ y a·las vezes: que el passe | primero | :/ y no venir siempre con·el en disputa:/ ca la condicion muy seca:
|
C-Caton-014r (1494) | Ampliar |
| primero -a | 4 |
no canses/ fasta fallar le: siquier sin dinero:/ ca los costumbres tu deues | primero | / del hombre abraçar: y no la hazienda:/ esto que digo no recibe emienda:/
|
C-Caton-030r (1494) | Ampliar |
| primero -a | 4 |
la mala fortuna: y te faga sastre/ de hombre de pro: que eras | primero | ./ y si alcanças despues gran dinero:/ de esso te goza: y que no
|
C-Caton-033v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 2 |
haya mudado costumbres:/ deues recordar te: y poner en las cumbres/ las prendas | primeras | : y tener las contigo.§ Gratior officijs: quo sis mage carior esto. ne nomen subeas quod dicitur offici perdi.§ Torna doblado lo que recibieres:/ porque mas te
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 4 |
te repientas de tu liuiandad./ ni vayas buscando con tu mocedad./ lo que | primero | tu mucho querias./ ca sabe te: valen mas las primerias:/ que lo que
|
C-Caton-035v (1494) | Ampliar |
| primero -a | 2 |
bolujese a·la corte del dicho rey don Eduardo e entendiese en·la | primera | negoçiaçion que lleuo en cargo si otra cosa a vuestra majestad paresce que
|
A-Correspondencia-057r (1471) | Ampliar |