Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
prometer | 1 |
de los samjos.§ .iij. De tjrar algunos a traycion.§ Papirio Cursor consol a Tarento, | prometio | a Mjlo qui con stablecida de·los epirotas tenja la cibdat, que si
|
B-ArteCaballería-125v (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
sueldo de algunos meses, e no los osasse punjr por miedo de sedicion, | prometio | les que el les satisfaria francamente la jnjuria de la luenga paga, de·
|
B-ArteCaballería-132r (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
duque de·los romanos vino el fisigo de Pirro, rey de·los epirotanos, | prometiendo | que el daria verjno a Pirro, si el le assignaua galardon que fuesse
|
B-ArteCaballería-137r (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
a los enemigos de fujr, antes avn senyales de fazer paz.§ Atenjes alguno | prometio | a·los enemigos que serian sanos e saluos si lexauan todo fierro, ellos
|
B-ArteCaballería-139v (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
echauan tanto los pies detras fasta suor e a fuerça.§ Marco Cato los barbarjnos | prometientes | le ser duques en la tierra sin camjno, e mas d·esto, ayuda
|
B-ArteCaballería-141r (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
en la tierra sin camjno, e mas d·esto, ayuda si les era | prometida | grant summa, no dubdo de prometer, ca si eran vencedores porja la dar
|
B-ArteCaballería-141r (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
mas d·esto, ayuda si les era prometida grant summa, no dubdo de | prometer | , ca si eran vencedores porja la dar del despoio de·los vencidos, e
|
B-ArteCaballería-141r (1430-60) | Ampliar |
prometer | 1 |
son fuertes, o flacos e que coraçones han. e en qual parte se | promete | mas victoria e galardones. ca non con semejantes cosas se acresçenta la virtud
|
B-EpítomeGuerra-075r (1470-90) | Ampliar |
prometer | 1 |
luego a juhizio:/ y guarda que cumplas: lo que ende jurares:/ y nunqua | prometas | tu ares, ni mares:/ mas lo que podieres: que sin perjuhizio/ de tu
|
C-Caton-006v (1494) | Ampliar |
prometer | 1 |
cosa cierta:/ no te acahezca: prometer a otro./ y sin tener yegua, no | prometas | potro:/ ca la fe de·los hombres: es hoi muy incierta./ y fallaras:
|
C-Caton-010v (1494) | Ampliar |
prometer | 1 |
las damas.§ Rem tibi promissam: certam promittere noli. Rara fides ideo quia multi multa loquuntur.§ Lo que te prometen: como cosa cierta:/ no te acahezca: | prometer | a otro./ y sin tener yegua, no prometas potro:/ ca la fe de·
|
C-Caton-010v (1494) | Ampliar |
prometer | 1 |
no daña: mas daña el fablar a las damas.§ Rem tibi promissam: certam promittere noli. Rara fides ideo quia multi multa loquuntur.§ Lo que te | prometen | : como cosa cierta:/ no te acahezca: prometer a otro./ y sin tener yegua,
|
C-Caton-010v (1494) | Ampliar |
prometer | 1 |
parezca.§ Quod prestare potes: ne bis promiseris vlli. Ne sis ventosus: dum vis bonus ipsem videri.§ Lo que tu puedes dar breue: y muy presto:/ no lo | prometas | ni tres, ni dos vezes:/ ca mas valen luego dos pares de nuezes:/
|
C-Caton-012v (1494) | Ampliar |
prometer | 1 |
si luengo tienpo biues en tristura.§ Segunt que la santa escriptura dize. Dios | promete | luenga vida a·los virtuosos avnque a·las de·vezes es abreuiada a
|
C-Consolaciones-009r (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
paçientemente sufriendo la su jnjuria meresçe çelestial corona.§ E acata lo que es | prometido | generalmente por sant Grisostomo. qualquier cosa que padesçieremos injustamente de qualquier de·los
|
C-Consolaciones-013r (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
seas turbado. Ca non puede fazer mas de aquello que de Dios es | prometido | . Onde dize sant Agustin. Tanto el spiritu malo es permitido tentar, quanto a·
|
C-Consolaciones-015v (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
sus pecados. tu esfuerças los coraçones desesperados por la muchedunbre de sus pecados | prometiendo· | les saluaçion. Onde dize el bienaventurado sant Bernaldo. El que perfectamente sintiere el
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
aquesto la conpañja de Dios, e la su bendiçion, e grandeza de nonbre | prometida | obra paz e consolaçion del coraçon, e grant salut, del onbre. Por ende
|
C-Consolaciones-018r (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
ca sin Dios biue. quiera las el judio. ca otra cosa non le | prometio | Dios. Pues por qual razon el christiano ayunta riquezas pues que el señor
|
C-Consolaciones-025v (1445-52) | Ampliar |
prometer | 1 |
alto, e muy noble aconsolador.§ Otrosi non qujeras aver tristura de·la fe | prometida | . e quebrantada, e del desagradesçimiento de·los benefiçios que feziste. Como aquesto aya
|
C-Consolaciones-029r (1445-52) | Ampliar |