Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cual | 1 |
todos los menges escriue esta oraçion en pargamjno vergen o en papel la | qual | sea dicha con tres paternostres e con tres avemarias con grand debuçion e
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
Syncopoy es vna dolençia que quiere dezir tanto commo desfallesçimjento de coraçon el | qual | viene por grand enojo e a·las vezes por sobra de alegria que
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
conosçe quando quier exir e non puede e sufre grand cochura por la | qual | rrazon a·las vezes non puede rretener en sy. Dize Diascorus toma
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
fecha muchas vezes e de aquesta mesma yerua sea cocha agua de·la | qual | beua el paçiente e non otra cosa njnguna. esto es prouado
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
con este çumo e faz enpanadillas chicas de·la dicha masa en·las | quales | pornas esto que se sigue. toma queso anejo e arralla·lo e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
cosa prouada. § Item dize mas Gilbertus sea fecho con agua en·la | qual | sean cochos todos los estiercoles de todas las cosas que se pudieren fallar
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
la si fuere verde pica·la e destienpla·la con agua en·la | qual | sea cocho maruujo blanco e beua esto el paciente tira el dolor del
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
fuere de vmor caliente toma atriaca e destienpla·la con agua en·la | qual | sea cocha yerba sonjadera rronpe el vmor afuera tira el dolor del vientre
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
Para los que an grand temor d·esta dolençia de·la | qual | nunca cujdaron sanar e quieren ser quitos d·ella que nunca les rrecuda
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
dicha figos que se fazen en·las partidas baxas e bergonzosas por·las | quales | emorroydes e figos mueren muchas personas sy non han acorrimjento. Para esto
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
Item dize Galterus toma algodon e moja·lo en agua en·la | qual | sea cocha simjente de eneldo e esprimjdo pon·lo caliente sobre los figos
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
el figado que es opilado es a saber cargado de malos vmores la | qual | dolençia esta es dicha opilaçion para esto toma e faz aqueste unguento que
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
dize Sistos que asy curo al enperador Otoviano e a otros muchos los | quales | eran tachados del figado por calidad caliente e multyplicaçion de vmores que es
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
libra sea fecho lituario de todas estas cosas amasado con agua en·la | qual | sea cocha yerba que es dicha endiuja e vse el paçiente este lituario
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
que es llamado Dialogo que quiere dezir tanto commo libro de rrazones las | quales | ovieron Giluertus e Diascorus por prouar e declarar la santa çiençia de melezina
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
e declarar la santa çiençia de melezina seer pura e verdadera en·el | qual | libro se contiene que todo aquel que fuere enbazado e toviere el baço
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
faze orjnar. e si toviere el paçiente vn anjllo en la mano en·el | qual | aya vna yema de piedra a pocos dias fallara la piedra que se
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
commo de otro e sean beujdas las dichas cosas con vino en·el | qual | sean cochas simjente de apio e de mjjo e de peregil e de
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
sanaras. § Item dize Maçer faz lavatorio muchas vezes con vino en·el | qual | sean cochas fojas de olibera e sanaras de·la inchadura e llagas
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
cual | 1 |
mata el cançer. e si vntares las rrenes rrestrinen la voluntad la | qual | faze mucho mal e si por esto vsares sanaras sin falla njguna
|
B-Recetario-032v (1471) | Ampliar |